1 00:02:14,720 --> 00:02:16,560 Omer! 2 00:02:27,040 --> 00:02:28,960 Emre! Emre a fost împușcat! 3 00:02:29,500 --> 00:02:30,600 Comandante, sunt pe partea dreaptă! 4 00:02:39,320 --> 00:02:42,720 Omer! 5 00:02:44,720 --> 00:02:45,560 Omer! 6 00:02:45,840 --> 00:02:47,000 Îndepărtează-te, comandante, vei fi împușcat! 7 00:03:02,220 --> 00:03:03,740 Mai sus! Mai sus! 8 00:03:08,560 --> 00:03:10,280 Comandante, sunt peste tot! 9 00:03:27,420 --> 00:03:28,060 Omer! 10 00:03:32,900 --> 00:03:33,300 Veysel! 11 00:03:34,540 --> 00:03:35,780 Ce așteaptă acești oameni aici? 12 00:03:37,140 --> 00:03:39,360 Cetăţeni pentru munca lor la guvernator astept, domnule guvernator. 13 00:03:39,660 --> 00:03:41,020 Dar de ce așteaptă Veysel? 14 00:03:41,820 --> 00:03:43,020 Personalul provinciei 15 00:03:43,020 --> 00:03:44,840 A făcut semn să ne întâlnim. 16 00:03:45,920 --> 00:03:47,180 Datoria personalului față de cetățeni 17 00:03:47,180 --> 00:03:48,220 pentru a-l servi pe Veysel. 18 00:03:48,560 --> 00:03:51,220 Astfel de ciorchini de flori se revarsă pe drumuri nu se întâlnesc cu guvernatorul. 19 00:03:51,600 --> 00:03:53,640 Statul își închide ușa în fața poporului său Nu o pot opri, prieteni. 20 00:03:54,980 --> 00:03:57,420 Altfel, acei oameni vor pleca de la necazurile tale. Își caută soluția în altă parte 21 00:03:57,420 --> 00:03:59,100 Atunci statul încetează să mai fie stat iese. 22 00:04:00,460 --> 00:04:01,080 de acum înainte 23 00:04:01,580 --> 00:04:03,180 Această ușă va rămâne mereu deschisă. 24 00:04:03,940 --> 00:04:05,460 Cei care au o problemă și speră în ajutor de la stat 25 00:04:05,460 --> 00:04:06,940 Chiar și cei care au plângeri cu privire la stat 26 00:04:06,940 --> 00:04:08,540 Va fi admis fără întrebări. 27 00:04:08,540 --> 00:04:09,660 Salut Erdal. 28 00:04:10,160 --> 00:04:11,020 Ești binevenit, Erdal. 29 00:04:11,520 --> 00:04:12,260 Stai departe de mine. 30 00:04:12,540 --> 00:04:13,540 Nu erai așa înainte. 31 00:04:13,700 --> 00:04:15,260 Nici tu nu ai fost așa. 32 00:04:15,740 --> 00:04:16,520 Ti s-au vindecat ranile? 33 00:04:17,340 --> 00:04:19,380 S-a terminat, ce vei face din nou? vei trage? 34 00:04:19,720 --> 00:04:23,500 Tocmai ai stat la coadă și ai luat glonțul? Poți fie să-l mănânci, fie să calci pe o mină, Erdal. 35 00:04:25,460 --> 00:04:26,120 Drepturile dumneavoastră nu vor fi plătite. 36 00:04:26,860 --> 00:04:27,360 Vei plăti. 37 00:04:28,280 --> 00:04:29,060 Vei avea grijă de el. 38 00:04:29,540 --> 00:04:30,840 Trebuie să-ți eviți ochii, Mevlüt. 39 00:04:32,000 --> 00:04:33,040 Sora mea, îți sunt încredințat. 40 00:04:35,780 --> 00:04:36,340 Îmi pare rău. 41 00:04:37,480 --> 00:04:40,260 Care era nevoia de a căuta atât de mult? comandant? 42 00:04:41,040 --> 00:04:41,700 A trebuit. 43 00:04:41,940 --> 00:04:42,840 Am primit o notificare de la dvs. 44 00:04:43,120 --> 00:04:44,420 Sunt tatăl unui veteran. 45 00:04:45,820 --> 00:04:47,560 Cum pot să-mi facă asta? 46 00:04:48,420 --> 00:04:50,160 Cum mă pot numi ca pe un trădător? 47 00:04:50,780 --> 00:04:52,840 Bine domnule, bine nu întârzia. 48 00:04:53,380 --> 00:04:54,860 Nu vă deranjați cu descendența lucrurilor. 49 00:04:55,540 --> 00:04:56,160 Lăsați-l să plece. 50 00:04:57,720 --> 00:04:58,060 Urshit. 51 00:04:59,140 --> 00:05:00,440 Ce se întâmplă cu ursita? 52 00:05:01,280 --> 00:05:02,500 Urshit, vino în fire. 53 00:05:06,940 --> 00:05:07,900 tată. 54 00:05:08,540 --> 00:05:10,560 Tată, așteaptă, voi găsi o alegere de mână. 55 00:05:14,860 --> 00:05:15,400 Elmaz. 56 00:05:18,920 --> 00:05:21,480 Erdal opri. 57 00:05:22,140 --> 00:05:24,480 Erdal, ce sa întâmplat cu tine? 58 00:05:28,420 --> 00:05:29,860 Ce e, compatriote? 59 00:05:32,500 --> 00:05:32,940 Ce este asta? 60 00:05:33,100 --> 00:05:33,660 Este un copil. 61 00:05:36,620 --> 00:05:38,040 Ce caută el aici, omule? 62 00:05:38,680 --> 00:05:39,000 Care este această situație? 63 00:05:39,380 --> 00:05:41,000 A murit înainte ca mama sa să-l poată ajuta. 64 00:05:41,560 --> 00:05:43,500 Orfelinatul acestui copil este al guvernului din cauza. 65 00:05:43,840 --> 00:05:44,600 Pentru că nu există punte. 66 00:05:45,040 --> 00:05:48,160 Întrucât tu ești guvernul, tu ești guvernatorul, ia-l De acum înainte, ai grijă de acest copil. 67 00:05:48,900 --> 00:05:51,400 Acești oameni au construit acest pod timp de treizeci de ani. nu mai pot astepta. 68 00:05:51,600 --> 00:05:52,500 Dar domnule, autoritățile de stat... 69 00:05:55,120 --> 00:05:56,020 Noi suntem statul, prieteni. 70 00:05:56,740 --> 00:05:57,440 Statul este în această sală. 71 00:05:58,000 --> 00:05:58,820 Aici este guvernatorul. 72 00:05:58,820 --> 00:05:59,940 Aici sunt lucrările de apă de stat. 73 00:06:00,320 --> 00:06:00,980 Aici sunt autostrăzile. 74 00:06:01,280 --> 00:06:02,060 Iată directorul lucrărilor publice. 75 00:06:02,640 --> 00:06:03,560 Aici este primarul. 76 00:06:03,960 --> 00:06:05,040 Iată inginerii statului. 77 00:06:06,060 --> 00:06:07,820 De ce căutăm statul în altă parte? prieteni? 78 00:06:07,920 --> 00:06:09,620 Nu suntem întregul stat. 79 00:06:10,060 --> 00:06:10,820 Statul este ierarhie. 80 00:06:11,200 --> 00:06:12,000 Este guvernul central. 81 00:06:12,380 --> 00:06:12,760 Este bugetul. 82 00:06:13,280 --> 00:06:13,860 Este o alocare. 83 00:06:14,480 --> 00:06:18,420 Fără acestea, statul nostru ar fi Reprezentarea ei este inutilă. 84 00:06:19,520 --> 00:06:20,240 Prieteni. 85 00:06:20,920 --> 00:06:23,060 Voi construi acest pod. 86 00:06:26,260 --> 00:06:26,980 Cu statul... 87 00:06:26,980 --> 00:06:28,700 Sau în ciuda statului. 88 00:06:29,860 --> 00:06:30,580 Dar o voi face. 89 00:06:31,060 --> 00:06:32,500 Acesta a crescut în Erzincan... 90 00:06:32,500 --> 00:06:33,680 Răspândit în toată țara... 91 00:06:33,680 --> 00:06:34,960 Vom merge la oameni bogați. 92 00:06:35,360 --> 00:06:36,460 Le vom trece pragurile. 93 00:06:37,100 --> 00:06:39,000 Colaborarea cu municipalitatea și furnizarea de resurse vom crea. 94 00:06:39,520 --> 00:06:40,820 Vom lucra ca muncitor în construcții. 95 00:06:41,320 --> 00:06:42,160 Vom face ceva. 96 00:06:43,180 --> 00:06:46,180 Între timp, Ankara va fi cedat Daca ii pasa... 97 00:06:46,180 --> 00:06:47,040 Nici noi nu îi vom spune nu. 98 00:06:47,900 --> 00:06:48,320 Mâinile sus. 99 00:06:49,880 --> 00:06:50,340 Ieși. 100 00:06:56,720 --> 00:06:58,360 Care sunt aceste sunete, Veysel? 101 00:07:04,740 --> 00:07:05,900 Voci care vin din direcția opusă. 102 00:07:06,120 --> 00:07:06,840 Din Başbina. 103 00:07:07,620 --> 00:07:08,640 Ceva se întâmplă acolo. 104 00:07:09,480 --> 00:07:10,360 Este clar ce se întâmplă. 105 00:07:12,200 --> 00:07:13,360 Să anunțăm imediat jandarmeria. 106 00:07:13,600 --> 00:07:14,760 Ce jandarmerie Huda? 107 00:07:15,300 --> 00:07:16,680 Ce se întâmplă dacă anunți jandarmeria? 108 00:07:17,200 --> 00:07:18,140 Jandarmeria e așa. 109 00:07:18,460 --> 00:07:19,600 Oamenii mor peste drum. 110 00:07:20,080 --> 00:07:21,380 Exact patru sute de kilometri. 111 00:07:21,380 --> 00:07:23,460 Dacă pleci acum, vei ajunge dimineața. 112 00:07:24,040 --> 00:07:25,140 Ei mor acolo până dimineață. 113 00:07:25,260 --> 00:07:26,720 Așteptăm aici până dimineață. 114 00:07:27,460 --> 00:07:27,960 Pana dimineata. 115 00:08:08,900 --> 00:08:10,300 Pana dimineata. 116 00:08:10,300 --> 00:08:11,000 Sunt dezonorabili. 117 00:08:15,600 --> 00:08:17,720 Treci aici. 118 00:08:19,820 --> 00:08:21,580 Nu vă mișcați. 119 00:08:23,760 --> 00:08:25,300 Târziu. 120 00:08:27,240 --> 00:08:28,680 Merge pe aici. 121 00:08:29,740 --> 00:08:30,780 Poți să treci și tu. 122 00:08:35,560 --> 00:08:36,640 Nu vorbi. 123 00:08:42,820 --> 00:08:43,360 Plimbare. 124 00:08:56,440 --> 00:08:57,520 Plimbare. 125 00:08:57,520 --> 00:08:58,140 Din cauza noastră. 126 00:08:59,780 --> 00:09:00,580 Este vina noastră. 127 00:09:05,080 --> 00:09:05,760 Gali Bey. 128 00:09:06,860 --> 00:09:07,800 Nu o să trecem prin oraș? 129 00:09:08,280 --> 00:09:08,680 Unde mergem? 130 00:09:14,520 --> 00:09:17,720 Plimbare. 131 00:09:22,500 --> 00:09:22,800 Târziu. 132 00:09:28,320 --> 00:09:29,720 Foc. 133 00:09:54,380 --> 00:09:55,780 Foc. 134 00:09:58,300 --> 00:09:58,800 Diamant. 135 00:10:03,720 --> 00:10:05,440 Fugi! Haide! 136 00:10:07,020 --> 00:10:08,540 Cema, prinde-i! 137 00:10:11,260 --> 00:10:20,880 Fugi! Tu ia Öksüz, eu iau Erdal! 138 00:10:27,040 --> 00:10:28,860 Nu acţiona! Exterior! Exterior! 139 00:10:29,860 --> 00:10:32,660 Nu ți-am făcut nimic, te rog. lasa-ne! 140 00:10:33,600 --> 00:10:34,920 Tip animal! 141 00:10:41,660 --> 00:10:42,740 Erdal! 142 00:10:45,860 --> 00:10:46,160 Ucigaş! 143 00:11:05,060 --> 00:11:06,460 Frate! 144 00:11:08,440 --> 00:11:08,780 Diamant! 145 00:11:15,380 --> 00:11:16,780 Diamant! 146 00:11:28,860 --> 00:11:29,500 Allah! 147 00:12:01,320 --> 00:12:03,000 Să nu mergem repede! 148 00:12:03,240 --> 00:12:03,980 Ce? 149 00:12:04,960 --> 00:12:06,620 Nu aceasta este viața noastră? 150 00:12:07,860 --> 00:12:10,660 Tată, trebuie să mergem Trebuie să spunem. 151 00:12:11,060 --> 00:12:12,220 Nu este important. 152 00:12:13,360 --> 00:12:14,560 Abia așteptăm pe noi. 153 00:12:15,360 --> 00:12:15,980 Ne simțim triști. 154 00:12:17,020 --> 00:12:18,160 Nebolta, deschide taximetristul. 155 00:12:21,760 --> 00:12:23,220 Aici, Alamir. 156 00:12:36,680 --> 00:12:37,840 Acesta este un masacru. 157 00:12:38,260 --> 00:12:39,420 Acesta este un dezastru. 158 00:12:41,500 --> 00:12:44,060 Adună aici oamenii din sat L-au împușcat. 159 00:12:44,880 --> 00:12:46,020 33 de decese. 160 00:12:46,960 --> 00:12:48,060 7 persoane grav ranite. 161 00:12:48,760 --> 00:12:51,000 L-am trimis cu elicopterul, trupele noastre în urmărire. 162 00:12:51,500 --> 00:12:52,160 Vreo urmă? 163 00:12:53,560 --> 00:12:54,120 Nu încă. 164 00:12:54,880 --> 00:12:56,800 Am ajuns prea târziu, domnule colonel, prea târziu. 165 00:12:57,640 --> 00:12:58,800 Când am ajuns, totul s-a terminat. 166 00:13:00,800 --> 00:13:01,200 Cum este situația? 167 00:13:01,740 --> 00:13:03,320 Este în stare de șoc și a pierdut prea mult sânge. 168 00:13:03,900 --> 00:13:04,300 Să ne grăbim. 169 00:13:06,980 --> 00:13:07,500 Haide, ridică-l. 170 00:13:09,100 --> 00:13:10,800 Sunt oameni ale căror rude locuiesc în acest sat. 171 00:13:11,280 --> 00:13:12,900 Cele mai multe dintre ele se află în cartierele din jur și în centru. 172 00:13:13,500 --> 00:13:15,420 După câteva ore, acest loc va fierbe începe. 173 00:13:16,760 --> 00:13:19,800 Cei care strigă, cei care vărsă mânie, jurnalişti, politicieni. 174 00:13:21,860 --> 00:13:22,280 Colonel. 175 00:13:22,740 --> 00:13:23,040 Poftim. 176 00:13:23,040 --> 00:13:27,340 Rudele acestor oameni, triburile lor, Ei nu ar trebui să vadă această brutalitate. 177 00:13:28,840 --> 00:13:31,200 Dacă văd, o astfel de ranchiună va cădea în ele. 178 00:13:31,640 --> 00:13:33,760 Acest foc devine din ce în ce mai mare. 179 00:13:33,960 --> 00:13:35,540 Aveţi dreptate. Cu toate acestea... 180 00:13:35,540 --> 00:13:36,640 Îi vom îngropa, colonele. 181 00:13:37,140 --> 00:13:39,480 Doar faceți clic, sindicatul este pe drum. Venituri nu vine... 182 00:13:39,480 --> 00:13:41,260 E târziu, colonele. Foarte târziu. 183 00:13:42,100 --> 00:13:44,860 M-am săturat să întârzii. Înțelegi? m-am săturat. 184 00:14:53,040 --> 00:14:53,600 Ia-o. 185 00:15:45,560 --> 00:15:46,960 Ia-o. 186 00:15:53,040 --> 00:15:53,340 Ia-o. 187 00:16:00,400 --> 00:16:02,780 Ia-o. 188 00:16:24,220 --> 00:16:25,040 Tristețea noastră este mare. 189 00:16:26,000 --> 00:16:29,060 Milă pentru morți și familiile lor Vă oferim condoleanțe și forță. 190 00:16:29,560 --> 00:16:31,120 Nimeni nu ar trebui să-și facă griji. 191 00:16:31,520 --> 00:16:33,120 Nimeni nu ar trebui să scrie scenarii de dezastre. 192 00:16:33,580 --> 00:16:34,500 Statul nostru este puternic. 193 00:16:35,240 --> 00:16:36,160 Da, este dureros. 194 00:16:36,720 --> 00:16:39,060 Dar, până la urmă, este opera a trei sau cinci jefuitori. aceste. 195 00:16:39,560 --> 00:16:40,040 O mică scânteie... 196 00:16:40,560 --> 00:16:41,320 Ce scânteie? 197 00:16:42,200 --> 00:16:43,220 Ce scânteie? 198 00:16:43,900 --> 00:16:45,120 Cum altfel poți numi foc? 199 00:16:46,500 --> 00:16:47,840 Nu te-ai atins de micul dejun. 200 00:16:48,180 --> 00:16:50,660 Tată, ăla din școala noastră laborator... 201 00:16:50,660 --> 00:16:51,600 Dacă ar fi un pod, Angel. 202 00:16:51,600 --> 00:16:52,860 Un pod rupt. 203 00:16:53,680 --> 00:16:55,040 Laborator de fizică-chimie. 204 00:16:55,240 --> 00:16:56,900 Instrumente date în urmă cu doi ani comanda. 205 00:16:57,040 --> 00:16:58,220 Atâția oameni nu ar fi murit, Melek. 206 00:16:59,160 --> 00:17:00,360 Că mulți oameni nu ar fi murit. 207 00:17:00,920 --> 00:17:03,740 În timp ce ei mor peste râu noi Nu am sta să ne uităm. 208 00:17:06,020 --> 00:17:06,540 Sir Kerem? 209 00:17:06,920 --> 00:17:08,140 Oh, am întrebat ceva. 210 00:17:09,380 --> 00:17:10,500 scuza-ma... 211 00:17:10,500 --> 00:17:11,580 Oricum, ce ai spus? 212 00:17:12,000 --> 00:17:14,200 Nu contează, tată. Ai grijă de podul tău. 213 00:17:14,620 --> 00:17:15,780 Shh, Kerem. 214 00:17:16,760 --> 00:17:18,360 Nu contează, tată. într-adevăr. 215 00:17:19,080 --> 00:17:20,940 Îi mulțumim lui Dumnezeu, mamă. Nu te trezi deloc. 216 00:17:21,600 --> 00:17:23,200 Să ai o lecție bună, copilul meu. 217 00:17:24,280 --> 00:17:24,960 S-a supărat pe mine. 218 00:17:26,200 --> 00:17:28,580 De trei zile nu s-a mai vorbit decât despre pod. acasă. 219 00:17:28,920 --> 00:17:30,660 Acest pod este important, Melek. Important. 220 00:17:31,060 --> 00:17:32,280 Trebuie făcut cât mai curând posibil. 221 00:17:32,700 --> 00:17:33,900 OK, nu spun nimic. 222 00:17:34,540 --> 00:17:35,480 Deci nu reproșez. 223 00:17:36,080 --> 00:17:38,610 Aceasta este fiecare viață dată lui Karasu o cărămidă din temeliile statului 224 00:17:38,610 --> 00:17:39,200 Melek îl îndepărtează. 225 00:17:39,460 --> 00:17:40,520 Nimeni nici măcar nu-și dă seama. 226 00:17:41,600 --> 00:17:45,080 Adică până când se construiește podul Nu se va întâmpla nimic altceva, nu? 227 00:17:47,800 --> 00:17:50,500 Nu încerc să te schimb. Tu ești asta. 228 00:17:51,260 --> 00:17:53,960 Esti incapatanat, incapatanat, rebel. 229 00:17:54,500 --> 00:17:57,560 Cu alte cuvinte, liniște sufletească fără a face ceea ce ți-ai propus. Nu o poți găsi, bine. 230 00:17:59,680 --> 00:18:01,520 E bine că nu ai devenit paznic. 231 00:18:01,960 --> 00:18:04,260 Nimeni până dimineață Nu l-ai lăsa să doarmă în cartier. 232 00:18:05,120 --> 00:18:05,600 Paznic, nu? 233 00:18:06,480 --> 00:18:07,300 esti jignit? 234 00:18:07,780 --> 00:18:09,220 Nu dragă, de ce să fiu jignit? 235 00:18:09,760 --> 00:18:12,880 De fapt, este adevărat. Ceea ce numești guvernator Ce altceva este el decât paznicul orașului? 236 00:18:13,780 --> 00:18:16,260 Faruk, poți sări pe Kerem? 237 00:18:17,120 --> 00:18:18,140 Doar asculta. 238 00:18:18,900 --> 00:18:20,340 Așteaptă să fii atent. 239 00:18:21,220 --> 00:18:22,140 Doar puțină atenție. 240 00:18:23,000 --> 00:18:23,860 Acesta este totul. 241 00:18:24,920 --> 00:18:25,480 Ai dreptate, Melek. 242 00:18:27,640 --> 00:18:29,300 Ei bine, acum permiteți-mi, doamnă Melek. 243 00:18:30,100 --> 00:18:32,860 Paznicul Erzincan merge în patrulare E timpul. 244 00:18:33,840 --> 00:18:35,080 Să trezesc pe cineva? 245 00:18:35,320 --> 00:18:38,660 Care cineva este un înger? care cineva? Sunt atât de mulți dintre ei. 246 00:19:06,080 --> 00:19:07,360 frate Assalamu alaikum. 247 00:19:07,900 --> 00:19:08,840 Aleykum salut frate. 248 00:19:10,040 --> 00:19:11,660 Erați o rudă cu doamna Elvas, nu-i așa? 249 00:19:11,860 --> 00:19:12,720 Cum este? Este bine? 250 00:19:13,040 --> 00:19:15,240 Jur, ce este mai bine, ce este mai mult? E rău frate. 251 00:19:16,580 --> 00:19:17,500 Doctorul s-a uitat la el azi dimineață. 252 00:19:17,680 --> 00:19:21,720 Puterea lui este puternică, dar restul este este la fel. 253 00:19:22,220 --> 00:19:23,280 Inca nu cunoaste pe nimeni? 254 00:19:23,480 --> 00:19:25,040 Nu, parcă ți-a căzut o perdea peste ochi. 255 00:19:25,760 --> 00:19:27,240 Se uită în gol la toți care trec. 256 00:19:28,160 --> 00:19:29,580 Frate, pot să văd o cale? 257 00:19:29,900 --> 00:19:30,340 Vino să-l vezi. 258 00:20:00,090 --> 00:20:05,170 Fie dulci și gura și sufletul tău veni la locul ei. 259 00:20:07,490 --> 00:20:10,130 Uitați-vă, dacă vă place, o să-mi plac și mai mult o voi aduce. 260 00:20:13,410 --> 00:20:14,610 Ce ghinion ești, soră. 261 00:20:16,510 --> 00:20:17,730 Ce nefericiți am fost. 262 00:20:19,950 --> 00:20:27,330 Mai întâi trandafirul meu, apoi fratele Mevlüt, Bebeluşul Erdal. 263 00:20:30,650 --> 00:20:34,890 Dumnezeu ți-a cruțat viața, Și orfanul meu. 264 00:20:37,490 --> 00:20:39,130 Parcă și articolul nostru a fost scris. 265 00:20:41,330 --> 00:20:44,790 Te rog, nu renunța la tine, Elmas. Soră, e puțin puternică. 266 00:20:46,490 --> 00:20:51,826 Știu, adică, este ca propriul meu copil. Nu este, dar copilul orfan își găsește drumul 267 00:20:51,826 --> 00:20:52,410 ochii. 268 00:20:55,370 --> 00:20:56,050 Își așteaptă laptele. 269 00:20:59,730 --> 00:21:01,170 Deci stai. 270 00:21:03,010 --> 00:21:05,030 Deci uite cum a cruțat Dumnezeu voi doi. 271 00:21:05,730 --> 00:21:06,990 Există ceva înțelepciune în asta. 272 00:21:11,190 --> 00:21:13,430 Hai, spune ceva, soră, nu tace. 273 00:21:17,090 --> 00:21:17,730 Ruda pacientului? 274 00:21:18,650 --> 00:21:19,230 Sora mea. 275 00:21:19,870 --> 00:21:22,830 A existat un medicament, dar nu este disponibil în spital. Trebuie luat din exterior. 276 00:21:26,050 --> 00:21:26,870 OK, vom vedea. 277 00:21:27,090 --> 00:21:28,210 Nu-ți face griji, nu este scump. 278 00:21:29,210 --> 00:21:30,250 Ne ocupăm noi, soră. 279 00:21:54,950 --> 00:21:58,250 Fugi! Fugi! Fugi! 280 00:22:04,570 --> 00:22:08,210 Fugi! Fugi! 281 00:22:26,250 --> 00:22:28,110 Bekir fiule, ce faci? 282 00:22:31,150 --> 00:22:31,730 Erdal! 283 00:22:32,910 --> 00:22:34,490 Erdal! Erdal, nu o face! 284 00:22:35,970 --> 00:22:43,250 Erdal, nu o face! Erdal, nu o face! 285 00:22:44,810 --> 00:22:46,630 Nenorocitul a înnebunit complet ha! 286 00:22:47,730 --> 00:22:48,730 Avem o slujbă, Bekir. 287 00:22:49,750 --> 00:22:51,110 Prima acțiune a bărbatului este normală. 288 00:22:51,270 --> 00:22:52,450 Mergem să ne îngrijim, fiule? Aici? 289 00:22:53,010 --> 00:22:54,730 Prietenul nostru din copilărie, un mic pacient fii 290 00:22:54,950 --> 00:22:57,330 Avem nevoie de un om de cauză, fiul meu, un prieten. nu prieteni. 291 00:22:57,330 --> 00:23:00,710 Tipul ăsta va fi o problemă pentru noi, Bekir. iti spun eu. 292 00:23:01,250 --> 00:23:03,630 Dacă e vreo problemă, ți-o pun eu însumi. strâng. 293 00:23:04,370 --> 00:23:06,110 Îți jur că te vei descurca bine, Bekir. 294 00:23:11,070 --> 00:23:12,310 De ce îl lași, el fuge, nu? 295 00:23:12,550 --> 00:23:13,270 De ce nu te duci după el? 296 00:23:21,930 --> 00:23:23,010 Bună dimineața, domnule guvernator. 297 00:23:23,250 --> 00:23:23,690 Bună dimineața Ali. 298 00:23:25,730 --> 00:23:27,290 Ce sa întâmplat, a prins din nou febră? 299 00:23:29,370 --> 00:23:30,330 Așa e de la Bașpınar. 300 00:23:31,810 --> 00:23:33,110 Nici nu doarme, nici nu stă în picioare. 301 00:23:33,290 --> 00:23:34,990 E obsedat de lucrarea la pod, nu-i așa? 302 00:23:35,150 --> 00:23:35,890 Si ce sa imbraci? 303 00:23:37,470 --> 00:23:38,730 Doamne ferește, își va pierde mințile. 304 00:23:39,390 --> 00:23:41,630 Ha, acum aceasta este versiunea inteligentă. ? 305 00:23:42,610 --> 00:23:43,170 Frumos Ali. 306 00:23:46,530 --> 00:23:48,967 După acest timp, președintele director general de autostrăzi 307 00:23:48,967 --> 00:23:49,970 pe toți cei pe care îi puteți găsi 308 00:23:50,050 --> 00:23:51,150 Apelați provincia la o întâlnire. 309 00:23:51,430 --> 00:23:52,330 Dvs comandați, domnule. 310 00:23:52,330 --> 00:23:53,410 doamna Naciye. 311 00:23:54,330 --> 00:23:55,190 Poftim, domnule guvernator. 312 00:23:56,610 --> 00:23:58,991 La briefing-ul de ieri fișierele de prezentare pe care le folosim 313 00:23:58,991 --> 00:23:59,850 Vreau camera mea imediat. 314 00:24:00,510 --> 00:24:01,690 Tu porunci, dragul meu guvernator. 315 00:24:02,530 --> 00:24:04,190 Sună-l imediat pe domnul Beysel în camera mea. 316 00:24:04,750 --> 00:24:05,310 Tu comanda. 317 00:24:06,110 --> 00:24:08,450 Dragă guvernator, și comandantul regimentului. Ar trebui să chem la o întâlnire? 318 00:24:08,730 --> 00:24:11,680 Am spus pe oricine poți găsi, nu? Mișcă puțin prieteni, mută-te 319 00:24:11,680 --> 00:24:12,070 vitalitate 320 00:24:12,610 --> 00:24:14,730 Călătoriți o lungime de orz în fiecare zi M-am săturat să o fac acum. 321 00:24:15,110 --> 00:24:17,990 Nu vreau să petrec astăzi așa eu, ai inteles? Grabeste-te! 322 00:24:18,290 --> 00:24:19,350 Se înțelege, se înțelege, dragă guvernatoare. 323 00:24:37,050 --> 00:24:38,250 Concetăţenii mei, aruncaţi o privire. 324 00:24:38,750 --> 00:24:39,450 Ce sa întâmplat, ce sa întâmplat, unchiule? 325 00:24:40,890 --> 00:24:42,470 Este adevărat dacă ai venit să-l vizitezi pe Elmas este? 326 00:24:43,570 --> 00:24:46,390 Deci cine esti? De ce întrebaţi? Diamant? 327 00:24:48,210 --> 00:24:48,790 Nu știu. 328 00:24:53,610 --> 00:24:54,170 eu... 329 00:24:54,170 --> 00:24:55,770 Totul e din cauza mea. 330 00:24:56,910 --> 00:24:59,150 Ce spui unchiule, ce ți s-a întâmplat? din cauza? 331 00:25:01,710 --> 00:25:02,690 Veștile nu sunt bune, domnule. 332 00:25:04,250 --> 00:25:04,750 Ce sa întâmplat din nou? 333 00:25:05,150 --> 00:25:06,270 Acei ingineri georgieni. 334 00:25:07,850 --> 00:25:10,815 Știi, a sunat președintele Selim, A mers la Ankara pentru munca sa la minister. 335 00:25:10,815 --> 00:25:12,250 Au spus că pleacă. 336 00:25:14,810 --> 00:25:18,590 Este adevărat că bărbații au mers la Ankara iar de acolo au zburat la Tbilisi. 337 00:25:22,650 --> 00:25:23,250 Sunt fără temei. 338 00:25:25,210 --> 00:25:26,310 Ce vom face acum, dragă guvernator? 339 00:25:31,770 --> 00:25:33,990 Îi va părea milă de cei care fug Eu nu sunt Veysel. 340 00:25:34,390 --> 00:25:36,110 Oamenii acestei țări au construit acest pod va face. 341 00:25:36,370 --> 00:25:38,350 Unii dintre noi, înțelegi? Cineva printre noi. 342 00:25:41,330 --> 00:25:42,850 Multe proiecte până acum a fost desenat. 343 00:25:43,270 --> 00:25:45,630 Un leu când vine vorba să ridice un stilou Mulți ingineri au tăiat. 344 00:25:45,870 --> 00:25:47,730 Când vine vorba să-ți sufleci mânecile, Cahit nu? 345 00:25:48,390 --> 00:25:49,030 Din păcate. 346 00:25:51,370 --> 00:25:52,430 Vom găsi pe cineva, Veysel. 347 00:25:53,150 --> 00:25:55,370 Trebuie să fie unele. Ar trebui să fie. 348 00:25:55,630 --> 00:25:58,350 Un geniu ca Mimar Sinan Această țară care scoate din inimă, 349 00:25:58,630 --> 00:26:01,393 Un om curajos care va spune opriți-vă în Karasuyo Cu siguranță o va scoate 350 00:26:02,070 --> 00:26:02,650 Trebuie să-l dea jos. 351 00:26:03,830 --> 00:26:06,810 Dacă doriți, putem contacta contractorul nostru Hüdaya. Să întrebăm, domnule. 352 00:26:08,530 --> 00:26:10,750 Acest lucru nu poate funcționa cu prietenii și cunoștințele așa. Veysel. 353 00:26:11,690 --> 00:26:14,450 Este un om local, dragul meu guvernator. noastre are grijă de interesele noastre mai mult decât oricine altcineva. 354 00:26:15,210 --> 00:26:16,730 Este, de asemenea, în interesul tău nu? 355 00:26:16,730 --> 00:26:19,470 În plus, nu sunt împotrivă. La urma urmei, el este un om de afaceri. 356 00:26:19,610 --> 00:26:20,730 Bineînțeles că va face socoteala. 357 00:26:21,170 --> 00:26:22,650 Lucrările de excavare și traversare a drumurilor sunt finalizate. 358 00:26:23,190 --> 00:26:26,310 Poate ajunge sub ele, dar nu ajunge la pod. Cât despre pod, este o afacere serioasă, Veysel. 359 00:26:27,070 --> 00:26:29,070 Sângele sandalelor este război, asta depășește Hudaya munca. 360 00:26:30,030 --> 00:26:32,690 Lasă-o în pace în loc să ne dea o bătaie de cap mai târziu. Te doare acum. 361 00:26:34,890 --> 00:26:36,750 Stimate domnule, am adus dosarul pe care l-ați cerut. guvernatorul meu. 362 00:26:37,430 --> 00:26:38,070 Adu-l, doamnă Hadji. 363 00:26:43,050 --> 00:26:44,630 Ah, și înainte să uit, Veysel. 364 00:26:45,230 --> 00:26:47,910 Termină-ți treaba dimineața. seara Apoi vei merge la Başpınar. 365 00:26:49,510 --> 00:26:51,970 Verificați de la spital starea răniților Să aflăm. 366 00:26:52,650 --> 00:26:54,170 Dacă este necesar, mergeți din casă în casă cu șeful. 367 00:26:54,530 --> 00:26:57,510 Orice au nevoie, noi o putem face Să încercăm să oferim cât mai mult posibil. 368 00:26:57,890 --> 00:26:59,010 Să nu-i lăsăm în pace, Veysel. 369 00:26:59,850 --> 00:27:00,850 Tu porunci, dragul meu guvernator. 370 00:27:01,330 --> 00:27:02,850 Vrea să informez presa locală esti? 371 00:27:03,430 --> 00:27:05,070 Ce faci, Veysel? Nu! 372 00:27:05,830 --> 00:27:06,970 Liniște și fără demonstrație. 373 00:27:07,610 --> 00:27:08,050 Nu sta așa la cameră. 374 00:27:08,050 --> 00:27:10,310 Lozinci hohote în fața localnicilor Aruncarea nu este o abilitate. 375 00:27:10,650 --> 00:27:13,130 Lăsați oamenii din Ankara să facă treaba asta. Să ne ocupăm de treburile noastre. 376 00:27:13,930 --> 00:27:14,530 Tu comanda. 377 00:27:18,730 --> 00:27:20,990 Sunt Mevlid, nu recit leul. 378 00:27:21,910 --> 00:27:23,230 Stâlpul casei mele, copilul meu. 379 00:27:24,610 --> 00:27:25,890 S-a desprins barca lui. 380 00:27:27,470 --> 00:27:28,530 Au sunat și au sunat. 381 00:27:30,170 --> 00:27:32,230 Nu știu unde este sau unde este. 382 00:27:34,270 --> 00:27:36,030 Nici măcar nu i-au arătat mormântul. 383 00:27:38,050 --> 00:27:38,590 Cum ar trebui să o spun? 384 00:27:39,890 --> 00:27:41,310 Se spune că a fost lent. 385 00:27:42,630 --> 00:27:44,070 Cum pot să ies și să mă uit la fața ta? 386 00:27:46,290 --> 00:27:48,550 Cum ar trebui să o spun? Am făcut-o, fată, tu Nu. 387 00:27:50,410 --> 00:27:51,370 Ți-am găsit pedeapsa. 388 00:27:53,870 --> 00:27:55,790 Rana mea l-a făcut pe copil să-și experimenteze durerea. 389 00:27:56,430 --> 00:27:57,050 Mi-a luat viața de lângă mine. 390 00:28:02,050 --> 00:28:03,490 Înmormântarea lui este principalul său izvor. 391 00:28:04,250 --> 00:28:05,050 Toți au fost îngropați acolo. 392 00:28:06,500 --> 00:28:08,300 Nu există șaptezeci de Fatih care se ocupă de fiii săi. 393 00:28:08,600 --> 00:28:09,300 Poate că febra a dispărut. 394 00:28:12,360 --> 00:28:14,280 Mireasa mea de diamant, ce mai face? 395 00:28:15,660 --> 00:28:17,280 Există o nevoie presantă? 396 00:28:18,140 --> 00:28:20,460 Cum pot trăi cu acest păcat? copilul meu? 397 00:28:21,400 --> 00:28:23,420 Dacă mi-ar putea face ceva bine? 398 00:28:24,760 --> 00:28:26,040 Un diamant nu are nevoie de nimic. 399 00:28:26,840 --> 00:28:28,180 Chiar dacă va fi, oricum nu vei fi nevoie de tine. 400 00:28:28,760 --> 00:28:30,040 Ai făcut deja ceea ce ai de gând să faci. 401 00:28:30,260 --> 00:28:30,720 Mergi pe drumul tău. 402 00:28:34,560 --> 00:28:35,200 Poate... 403 00:28:35,200 --> 00:28:35,660 Dumnezeu iartă. 404 00:28:36,140 --> 00:28:38,400 Numai Allah te poate salva de asta iartă-mă unchiule. 405 00:28:48,040 --> 00:28:49,160 Fără supărare, președinte. 406 00:28:49,540 --> 00:28:50,520 iti spuneam si eu. 407 00:28:51,100 --> 00:28:51,920 a spus tatăl meu. 408 00:28:53,440 --> 00:28:56,060 Oricum nu va exista nicio muncă din aceste forțe. Am știut de la început. 409 00:28:56,420 --> 00:28:57,520 Bineînțeles că era evident, dragă. 410 00:28:58,300 --> 00:29:00,300 Daţi-i drumul. Ce faci cu fiecare cuvânt? Druzi? 411 00:29:00,820 --> 00:29:01,700 Haide și toarnă-ne niște ceai. 412 00:29:02,960 --> 00:29:05,240 Doamne, uită-te la asta. 413 00:29:07,220 --> 00:29:09,040 Hüdayi, de unde am știut că se va întâmpla asta? 414 00:29:09,280 --> 00:29:12,220 Dacă nu ar fi fost un masacru în spatele lui Karasu poate acum... 415 00:29:12,220 --> 00:29:13,340 Doar că el este președinte? 416 00:29:14,280 --> 00:29:16,940 Cam așa e pe aici. sitin bill Unele lucruri nu s-au mai bine. 417 00:29:17,400 --> 00:29:21,320 Dar dacă nu azi, într-o altă zi A cauzat unele probleme. 418 00:29:23,060 --> 00:29:25,520 E bine ca acești georgieni să plece sa întâmplat. 419 00:29:26,280 --> 00:29:27,880 Cât de rușine sunt pentru guvernator? Nu pot explica. 420 00:29:28,740 --> 00:29:30,480 Am preluat conducerea, băieți. să vină. 421 00:29:30,480 --> 00:29:32,480 Tocmai au început să deseneze ar trebui să aibă. 422 00:29:34,140 --> 00:29:37,420 Nu te stresa. Îți văd fața Îl voi înălbi și îl voi termina. 423 00:29:38,920 --> 00:29:40,900 Atâta timp cât guvernatorul deschide ochii. 424 00:29:42,820 --> 00:29:46,300 Ești interesat de acest job în zona ta din apropiere? Desigur, există un inginer care o va face. 425 00:29:48,280 --> 00:29:48,800 Poftim, președinte. 426 00:29:49,400 --> 00:29:52,400 Ce zici? Se va convinge guvernatorul? presedinte? 427 00:29:53,140 --> 00:29:54,260 Îți jur că trebuie să încerci. 428 00:29:54,660 --> 00:29:56,580 La urma urmei, doar lucrurile bune vin de la noi. există. 429 00:29:57,068 --> 00:29:58,748 Asta este! 430 00:29:59,288 --> 00:29:59,848 tată! 431 00:30:00,208 --> 00:30:00,648 Care-i treaba? 432 00:30:01,388 --> 00:30:03,348 A fost un muncitor trimis de guvernatorul Bey. da, 433 00:30:03,768 --> 00:30:04,828 A fost Bayram? Care era numele lui? 434 00:30:04,988 --> 00:30:06,708 Bună Bayram. Ce sa întâmplat cu el? 435 00:30:06,988 --> 00:30:09,608 Câte ore au trecut de când au început lucrările? Bărbatul nu este acolo. 436 00:30:10,368 --> 00:30:13,548 El este în concediu de la mine. A avut un pacient. S-a dus în vizită. 437 00:30:26,508 --> 00:30:27,388 Unde este acest tip? 438 00:30:30,008 --> 00:30:32,168 Fie arată ca un idol, fie ca un câine maniac alergător! 439 00:30:32,488 --> 00:30:33,308 Nu te plânge și uite! 440 00:30:34,308 --> 00:30:36,508 Dacă ne întoarcem fără să-l găsim pe Erdal, Shamuz va fi banii noștri. protejează-ne! 441 00:30:39,868 --> 00:30:40,348 O, iată! 442 00:30:41,828 --> 00:30:42,728 Uite, s-a întors în vârf! 443 00:30:43,828 --> 00:30:45,068 Ce caută acolo? 444 00:30:46,348 --> 00:30:47,448 A înnebunit complet! 445 00:30:47,828 --> 00:30:51,548 Erdal! Dă-te jos! vom merge în camping haide! 446 00:30:54,528 --> 00:30:56,908 Bekir! Să-l împușcăm pe tipul ăsta! Să nu ne deranjam! 447 00:30:57,508 --> 00:30:59,508 Să vedem cine merge după el aici! 448 00:31:01,268 --> 00:31:02,988 Erdal! Hai, leul meu, vino! 449 00:31:07,948 --> 00:31:09,388 Se va arunca jos! 450 00:31:12,728 --> 00:31:13,868 Îți jur, ticălosul va zbura! 451 00:31:15,248 --> 00:31:16,568 Erdal! Erdal! 452 00:31:29,228 --> 00:31:33,248 Persoana care a comis masacrul de la Başpınar Urmărim gruparea teroristă. 453 00:31:34,328 --> 00:31:35,468 Nu s-a stabilit încă niciun contact. 454 00:31:36,648 --> 00:31:38,448 Trupele noastre scanează pământul făcând. 455 00:31:39,248 --> 00:31:40,608 Am mărit patrulele în zona înconjurătoare. 456 00:31:40,608 --> 00:31:44,608 Dacă am avea un pod, soția lui ar fi dincolo Dacă am putea ajunge imediat la el... 457 00:31:45,428 --> 00:31:46,968 Nu am fi pierdut atât de mulți oameni. 458 00:31:47,888 --> 00:31:50,048 Du-te mai devreme după gruparea teroristă am cădea. 459 00:31:51,668 --> 00:31:53,728 Acum caută o zonă foarte largă Este necesar. 460 00:31:54,548 --> 00:31:55,468 Gravitatea situației este evidentă. 461 00:31:56,248 --> 00:31:58,568 Mai îngropată în această durere Nu putem rămâne, prieteni. 462 00:31:59,048 --> 00:32:00,628 Ce îi vom face împreună? Vom vedea. 463 00:32:01,848 --> 00:32:04,248 Stimate guvernator, mi-e rușine de tine. 464 00:32:05,588 --> 00:32:07,108 Am recomandat georgieni. 465 00:32:07,988 --> 00:32:09,688 M-a deranjat că au fugit. 466 00:32:09,688 --> 00:32:14,128 Președintele îl deschide pentru oameni Nu putem privi, nu? 467 00:32:14,708 --> 00:32:16,768 E vina lor că s-au speriat și au fugit, nu a ta. 468 00:32:17,588 --> 00:32:19,228 Am vorbit cu Ankara azi dimineață. 469 00:32:19,688 --> 00:32:20,008 Da. 470 00:32:20,648 --> 00:32:23,408 Chiar dacă proiectul este finalizat, nu se vor emite fonduri Va dura timp. 471 00:32:24,088 --> 00:32:26,688 Va dura timp, timp. din acest cuvânt îl urăsc. 472 00:32:35,608 --> 00:32:37,348 Tocmai și-a mâncat mâncarea. 473 00:32:37,928 --> 00:32:39,088 Nu înțeleg de ce s-a supărat. 474 00:32:39,088 --> 00:32:40,388 Fundul nu este curat? 475 00:32:40,688 --> 00:32:42,228 Da, domnule, tocmai am curățat-o. 476 00:32:42,688 --> 00:32:43,668 Dar doica? 477 00:32:44,068 --> 00:32:45,308 E nenorocit, tatăl lui este aici. 478 00:32:46,028 --> 00:32:46,408 Celebrare? 479 00:32:46,708 --> 00:32:48,348 Da, domnule, am venit să luăm medicamente. 480 00:32:48,608 --> 00:32:49,168 Nu fiu, nu. 481 00:32:49,368 --> 00:32:49,968 Cu permisiunea ta. 482 00:32:51,968 --> 00:32:53,808 Sărmanul tip nu a cunoscut niciodată mirosul mamei lui. 483 00:32:54,868 --> 00:32:57,768 Tocmai s-a obișnuit cu doica lui, apoi asta... 484 00:32:57,768 --> 00:32:58,288 Dezastru. 485 00:32:59,648 --> 00:33:01,968 Ceva ce nu li se întâmplă atâtor copii Nu mai există. 486 00:33:03,448 --> 00:33:05,068 De fapt, este norocos că a supraviețuit. 487 00:33:05,268 --> 00:33:06,528 Nu-i așa, fiule, nu-i așa, fiule? 488 00:33:06,588 --> 00:33:07,388 Este mai mult decât noroc. 489 00:33:07,388 --> 00:33:09,688 E ca soarta. 490 00:33:11,448 --> 00:33:13,688 Parcă Dumnezeu l-a protejat în mod special ca. 491 00:33:16,048 --> 00:33:18,888 Stimate domnule, acum câțiva ani cand vine, 492 00:33:19,648 --> 00:33:21,588 M-am înroșit și m-am apropiat de el. 493 00:33:22,628 --> 00:33:26,328 Am spus, bătrânul meu nobil, ai treizeci de ani Ai fost prim-ministru acum un an. 494 00:33:27,168 --> 00:33:28,828 Eram un copil mare cât un picior. 495 00:33:29,268 --> 00:33:30,388 Ai trecut pe aici la vremea aceea. 496 00:33:31,588 --> 00:33:34,848 Oamenii ți-au cerut și un pod, promit. ai dat 497 00:33:35,188 --> 00:33:36,748 Apoi a venit ziua și lucrurile s-au întors. 498 00:33:36,748 --> 00:33:39,228 După cum puteți vedea, am crescut. 499 00:33:39,548 --> 00:33:42,048 Dar când m-am uitat, nu mi-a mai rămas niciun păr pe cap. 500 00:33:43,068 --> 00:33:45,328 Dar podul nostru este nemișcat nu se putea face. 501 00:33:45,948 --> 00:33:47,528 Deci, ce a spus stimatul nostru bătrân? 502 00:33:47,848 --> 00:33:49,768 Ce va spune? Și-a rupt gâtul. 503 00:33:51,068 --> 00:33:53,328 Are diverse beneficii pentru chelie copilul meu. 504 00:33:53,948 --> 00:33:55,548 — Aștepți în continuare, spuse el. 505 00:33:58,448 --> 00:33:59,848 Mi-am luat postul de inginer. 506 00:34:00,768 --> 00:34:02,608 Un telefon din Istanbul în seara asta eu astept. 507 00:34:03,628 --> 00:34:05,608 Președinte, mai caută ajutor din afară? speram? 508 00:34:06,868 --> 00:34:10,948 Ei bine, dragă guvernator, mă întreb despre asta? Ar trebui să-l transferăm unuia dintre noi? 509 00:34:11,408 --> 00:34:13,528 Cineva care cunoaște inima și este competent în meseria lui cuiva. 510 00:34:14,508 --> 00:34:15,248 De exemplu, la Hüdayi? 511 00:34:16,068 --> 00:34:19,028 Suntem din datoria dată de stat. Nu vom fugi, dragă guvernator. 512 00:34:19,928 --> 00:34:20,808 Depinde de tine, desigur. 513 00:34:21,908 --> 00:34:23,368 Vom beneficia și de tine, Hüdayi. 514 00:34:23,968 --> 00:34:24,948 Dar lucrarea la pod este diferită. 515 00:34:25,628 --> 00:34:29,169 Deci orice inginer la noi specializata in constructia de poduri, nu 516 00:34:29,169 --> 00:34:29,768 Am nevoie de cineva. 517 00:34:30,928 --> 00:34:32,188 Cât timp rezistă stăpânii mei? 518 00:34:32,848 --> 00:34:34,108 Deci ce va face inginerul? 519 00:34:34,668 --> 00:34:36,108 Va veni, va trage, va pleca. 520 00:34:36,748 --> 00:34:39,148 Va construi un pod, este încă un maestru. 521 00:34:40,148 --> 00:34:41,748 Să nu mai discutăm despre asta Hudayi. 522 00:34:42,788 --> 00:34:45,428 Nu mă înțelege greșit, viața este în tranșee Sunt sigur că va funcționa. 523 00:34:45,808 --> 00:34:48,328 Dar facem acest lucru în cadrul unor proceduri. Este necesar să se facă. 524 00:34:50,068 --> 00:34:52,348 Mai multe despre ce urmează niciunul dintre voi nu știe. 525 00:34:53,468 --> 00:34:55,748 Lucrați fără a aștepta procedura de stat O facem băieți. 526 00:34:56,948 --> 00:34:58,948 Deci eliminați birocrația Plecăm. 527 00:35:00,028 --> 00:35:03,728 Ceea ce alții nu au reușit să facă de ani de zile, O facem așa cum știm. 528 00:35:03,728 --> 00:35:07,851 Astăzi, cel care se arată la televizor, împărtășind durerea oamenilor 529 00:35:07,851 --> 00:35:11,508 politicienii toţi unul câte unul va veni peste noi. 530 00:35:12,048 --> 00:35:13,548 Va căuta corupție și nereguli. 531 00:35:14,048 --> 00:35:15,768 Conturile și înregistrările noastre O vor examina. 532 00:35:17,128 --> 00:35:19,468 În ciuda lor, servim publicul pentru. 533 00:35:21,368 --> 00:35:23,008 Suntem la începutul unui drum dificil prieteni. 534 00:35:24,188 --> 00:35:27,308 Este o călătorie lungă, dificilă, care ne va face pe toți să transpirăm. drum 535 00:35:28,628 --> 00:35:30,048 Nu, nu, nu. 536 00:35:30,128 --> 00:35:31,108 Pot să-l țin o vreme? 537 00:35:31,628 --> 00:35:32,148 Desigur. 538 00:35:34,088 --> 00:35:34,728 Ooo. 539 00:35:37,168 --> 00:35:40,828 Coace, găti, găti, găti, găti, găti, găti, găti, Gatiti, gatiti, gatiti, gatiti. 540 00:35:40,928 --> 00:35:43,288 Draga mea, îți este somn, iubito? 541 00:35:44,768 --> 00:35:46,088 Bine dragă, bine. 542 00:35:46,528 --> 00:35:47,888 Uite, vocea i s-a oprit. 543 00:35:48,688 --> 00:35:51,408 Nu-i aşa? Bineînțeles că înțelege că este iubit. 544 00:35:52,308 --> 00:35:53,528 Dar nu ți-ar plăcea și asta? 545 00:35:54,248 --> 00:35:55,048 Nu este iubit? 546 00:35:59,508 --> 00:36:00,148 Dragă. 547 00:36:01,768 --> 00:36:03,328 Ți-a fost foarte dor de Sima, nu-i așa? 548 00:36:04,308 --> 00:36:04,928 multe. 549 00:36:06,008 --> 00:36:07,108 Nu voi putea merge înainte de Revelion. 550 00:36:07,688 --> 00:36:10,968 Ce putem face acum, până atunci Puteți gestiona orfelinatul. 551 00:36:15,448 --> 00:36:16,708 O, Bayram, bine ai venit. 552 00:36:16,948 --> 00:36:18,928 Bine ați venit, vă așteptăm, doamnă. 553 00:36:19,848 --> 00:36:21,888 Uite, al tău este într-o dispoziție bună. 554 00:36:23,068 --> 00:36:24,168 A plâns puțin, dar acum tăce. 555 00:36:25,248 --> 00:36:25,988 Ți-ai luat problema, soră. 556 00:36:26,908 --> 00:36:29,008 Cum își spune asistenta Eid pentru ea însăși? a venit? 557 00:36:29,408 --> 00:36:30,588 Îți jur că nu a venit, doamnă. 558 00:36:31,828 --> 00:36:33,068 Sper că se va face bine în curând. 559 00:36:33,848 --> 00:36:35,128 Sper că da, soră. 560 00:36:35,688 --> 00:36:38,488 Doamnă, dacă îmi permiteți, pot merge cu fiul meu. Lasă-mă să mă plimb puțin. 561 00:36:39,148 --> 00:36:40,568 Oh, ce înseamnă permisiunea, Bayram? 562 00:36:41,128 --> 00:36:42,348 Desigur, du-te cu fiul tău. 563 00:36:46,228 --> 00:36:46,908 Mulțumesc, soră. 564 00:36:49,268 --> 00:36:50,688 Lasă-mă să-ți deschid ușa. 565 00:37:01,128 --> 00:37:02,948 Încă nu a reușit să-și pună numele copilului. ? 566 00:37:03,728 --> 00:37:04,988 Ce ar trebui să facă tipul? 567 00:37:05,568 --> 00:37:07,348 Orfanul rămâne orfan tot timpul. 568 00:37:08,568 --> 00:37:09,108 Ce vrei să spui că a zburat? 569 00:37:09,988 --> 00:37:10,668 Este aceasta o pasăre care poate zbura? 570 00:37:11,428 --> 00:37:13,668 Jur pe Dumnezeu, Shemuz a zburat din nou. nu a aparut. 571 00:37:14,648 --> 00:37:15,528 Ce spun ei, Bekir? 572 00:37:16,628 --> 00:37:19,168 A sărit de cealaltă parte a pârtiei, Sarp Pe partea lui Kaya. 573 00:37:19,848 --> 00:37:21,968 Care a sărit de acolo și a supraviețuit Nu l-am văzut, Şemuz. 574 00:37:22,448 --> 00:37:23,008 Deci unde este carcasa ta? 575 00:37:23,548 --> 00:37:26,168 Carcasa lui lipsește, eu zic că a zburat, Shemuz, a zburat omule. 576 00:37:27,168 --> 00:37:28,828 Cumva trebuie să fi fost salvat. 577 00:37:28,848 --> 00:37:30,168 Am ieșit și ne-am uitat, dar nu l-am putut vedea pe Erdal. 578 00:37:30,388 --> 00:37:31,848 Deci fantoma ta continuă să trăiască. 579 00:37:31,848 --> 00:37:32,928 El este viu. 580 00:37:33,628 --> 00:37:35,208 Oh Bekir, oh Bekir. 581 00:37:35,628 --> 00:37:37,988 De câte ori ți-am spus să-l omorâm? Acesta este Isro. 582 00:37:38,388 --> 00:37:41,408 Am spus să înnebunim, să mergem întâi Am spus operație, nu știu ce am spus. 583 00:37:41,788 --> 00:37:43,468 Ce vom face acum? Vorbește. 584 00:37:44,508 --> 00:37:45,668 Shemuz nu face rău nimănui. 585 00:37:46,388 --> 00:37:47,368 Se plimbă și se întoarce. 586 00:37:47,908 --> 00:37:49,188 Mintea lui e în aer, nu știi? 587 00:37:49,468 --> 00:37:51,468 Dacă îi face pe oameni să-l urmeze cu această mentalitate? se va întâmpla? 588 00:37:52,068 --> 00:37:53,108 Ce se întâmplă dacă anunță jandarmeria? 589 00:37:53,688 --> 00:37:54,288 O face el? 590 00:37:54,588 --> 00:37:57,068 Totul se așteaptă de la el. Dacă Dacă s-ar duce la jandarmerie? 591 00:37:57,828 --> 00:37:58,668 Nimic nu este încă clar. 592 00:37:59,328 --> 00:38:00,888 Această frică nu este de folos nimănui. Nu există. 593 00:38:01,848 --> 00:38:02,888 Vei fi bine, Bekir. 594 00:38:03,868 --> 00:38:06,388 Dacă soldații vin peste noi, Nu voi da drumul. 595 00:38:06,788 --> 00:38:07,588 Te voi termina. 596 00:38:40,568 --> 00:38:41,968 Arda! 597 00:38:55,148 --> 00:38:55,848 Frate mai mare! 598 00:39:30,408 --> 00:39:33,848 Diamant! 599 00:40:01,668 --> 00:40:04,048 Eşti nebun? Ne știm locația vei face! 600 00:40:21,588 --> 00:40:22,188 Comandant. 601 00:40:22,328 --> 00:40:22,748 Spune, sergent. 602 00:40:23,828 --> 00:40:25,508 Am observat un grup pe versantul opus domnule. 603 00:40:26,448 --> 00:40:27,048 Bine. 604 00:40:29,168 --> 00:40:30,268 Închideți-vă transpirațiile, sergent. 605 00:40:32,308 --> 00:40:33,548 Dvs comandați, domnule. 606 00:40:40,708 --> 00:40:41,228 Stai, asistentă. 607 00:40:41,948 --> 00:40:43,148 Nu poate vizita în acest moment. 608 00:40:44,068 --> 00:40:45,268 Am un pacient. Au vrut medicamente. 609 00:40:45,848 --> 00:40:46,908 Voi lăsa medicamente pentru asistentă. 610 00:40:47,828 --> 00:40:48,588 Voi pleca și voi pleca imediat. 611 00:40:52,248 --> 00:40:52,728 Să mergem mai departe. 612 00:40:53,508 --> 00:40:54,268 Grăbește-te, nu te scutura. 613 00:41:27,048 --> 00:41:27,808 Vai! 614 00:42:10,788 --> 00:42:12,188 Elmaz. 615 00:42:14,928 --> 00:42:15,408 Fratele meu. 616 00:42:21,048 --> 00:42:22,068 Am venit la tine, Elmaz. 617 00:42:25,608 --> 00:42:27,908 Nu. 618 00:42:33,108 --> 00:42:34,048 Elmaz al meu, ascultă-mă. 619 00:42:35,128 --> 00:42:35,488 Nu. 620 00:42:37,008 --> 00:42:38,548 Elmaz, nu-ți fie teamă, eu sunt Erdal, fratele tău. 621 00:42:39,928 --> 00:42:40,848 Erdal a murit. 622 00:42:42,208 --> 00:42:43,568 Erdal meu este mort. 623 00:42:45,468 --> 00:42:46,988 Eu sunt Elmaz... 624 00:42:46,988 --> 00:42:48,548 OK, așteptați cinci minute. 625 00:42:50,128 --> 00:42:51,348 Îi fac injecția pacientului și revin. 626 00:42:56,468 --> 00:42:57,068 Elmaz. 627 00:42:58,448 --> 00:42:59,328 Nu ai dormit mai bine, frumoasa mea? 628 00:43:00,448 --> 00:43:01,268 Esti bine, frumoasa? 629 00:43:01,488 --> 00:43:01,968 Ce s-a întâmplat? 630 00:43:04,008 --> 00:43:04,928 De ce arăți așa? 631 00:43:35,688 --> 00:43:36,328 Haide. 632 00:43:36,328 --> 00:43:36,988 Ridică-te și fii atacat. 633 00:43:37,268 --> 00:43:37,908 Scoală-te! 634 00:44:00,788 --> 00:44:02,508 Continuă să tragi. 635 00:44:03,048 --> 00:44:03,828 Nu încetați să trageți. 636 00:44:13,988 --> 00:44:15,068 Lasă-l să tragă. 637 00:44:21,348 --> 00:44:23,128 Ia-ți manga și ocolește dealul din spate. 638 00:44:23,948 --> 00:44:24,828 Nu-i lăsa să scape. 639 00:44:25,088 --> 00:44:27,288 Bună treabă, comandante. 640 00:44:28,268 --> 00:44:28,908 Urmați-mă. 641 00:44:35,128 --> 00:44:36,328 Suntem blocați rău. 642 00:44:36,648 --> 00:44:38,948 Erdal, asta e treaba ticălosului ăla. 643 00:44:40,148 --> 00:44:41,728 Sabri, te voi întreba și pe tine, Bekir. 644 00:44:42,608 --> 00:44:43,488 Nu încetați să trageți. 645 00:44:44,288 --> 00:44:44,888 Ține-i ocupați. 646 00:44:49,368 --> 00:44:49,988 Adună-ți rahatul. 647 00:44:50,988 --> 00:44:51,988 Ne retragem. 648 00:45:05,728 --> 00:45:06,768 Sprijină-l cu focul tău. 649 00:45:48,248 --> 00:45:49,648 Foc. 650 00:45:54,168 --> 00:45:55,328 Am întârziat, comandante. 651 00:45:55,568 --> 00:45:56,208 Un grup a scăpat. 652 00:45:56,888 --> 00:45:57,548 La naiba. 653 00:45:58,468 --> 00:45:59,088 Caută în jur. 654 00:45:59,588 --> 00:46:00,568 Uită-te și la vârfurile acestora. 655 00:46:02,168 --> 00:46:03,028 Toți sunt bine, sergent? 656 00:46:03,428 --> 00:46:05,028 Erciş şi Atif sunt răniţi, comandante. 657 00:46:05,128 --> 00:46:05,528 Din piciorul tău. 658 00:46:07,008 --> 00:46:07,708 Și voi doi. 659 00:46:09,568 --> 00:46:10,468 Nu am observat, comandante. 660 00:46:12,548 --> 00:46:13,228 Lasă-i să se tremure mâine. 661 00:46:20,768 --> 00:46:22,048 Avcı 1 centru. 662 00:46:25,708 --> 00:46:26,288 În ascultare. 663 00:46:26,828 --> 00:46:27,928 Conflict pe câmpul de orez. 664 00:46:28,768 --> 00:46:30,148 Șapte militanți au fost capturați morți. 665 00:46:30,628 --> 00:46:31,368 Un grup a scăpat. 666 00:46:31,968 --> 00:46:32,708 Nu avem o viață corectă. 667 00:46:32,928 --> 00:46:33,388 supun. 668 00:46:34,728 --> 00:46:35,508 Înțeles, Hunter 1. 669 00:46:36,188 --> 00:46:36,828 Întoarcere la sediu. 670 00:46:38,908 --> 00:46:39,568 Bine. 671 00:46:45,208 --> 00:46:45,708 fiul meu. 672 00:46:46,228 --> 00:46:47,468 Conectați guvernatorul Bey. 673 00:46:47,468 --> 00:46:49,008 Să întrebăm din nou. 674 00:46:49,188 --> 00:46:49,788 A mai rămas ceva ceai? 675 00:47:18,128 --> 00:47:19,528 Fratele mai mare. 676 00:47:54,728 --> 00:47:57,528 Am văzut ziua. 677 00:47:58,468 --> 00:48:01,008 Am văzut zile. 678 00:48:01,828 --> 00:48:03,988 Te-am văzut. 679 00:48:07,188 --> 00:48:09,988 Am văzut ziua. 680 00:48:14,988 --> 00:48:17,448 Cine eşti tu? 681 00:48:20,928 --> 00:48:23,128 Dacă ți-e foame, vino aici, frate. 682 00:48:24,868 --> 00:48:26,008 Nu se grăbește să se ascundă. 683 00:48:28,588 --> 00:48:30,248 Uite, am preparat ceai proaspăt. 684 00:48:32,388 --> 00:48:33,988 Daca vrei sa te incalzesti, e foc. 685 00:48:37,928 --> 00:48:38,688 Bună dimineața, copilul meu. 686 00:48:41,008 --> 00:48:41,608 Tu știi cel mai bine. 687 00:48:49,148 --> 00:48:55,608 Nu există moarte, ce glumă. 688 00:48:58,708 --> 00:49:01,508 Mâncarea aceea. 689 00:49:04,328 --> 00:49:10,508 A avut probleme cu respirația și și-a pierdut mințile. 690 00:49:12,608 --> 00:49:13,508 Trandafirul este ghirlanda. 691 00:49:16,248 --> 00:49:17,928 Cel care pleacă nu vine. 692 00:49:19,448 --> 00:49:21,128 Este un motiv ciudat. 693 00:49:22,228 --> 00:49:22,828 unchiul Ahsen. 694 00:49:25,808 --> 00:49:27,888 Cum poate fi, băiete nebun? 695 00:49:28,628 --> 00:49:30,568 În fiecare zi îmbătrânim puțin. 696 00:49:31,208 --> 00:49:32,008 Ce ai sau nu ai? 697 00:49:33,068 --> 00:49:34,328 După cum știi, unchiul Ahsen. 698 00:49:35,208 --> 00:49:36,528 Încercăm să vindecăm rănile. 699 00:49:38,028 --> 00:49:38,748 S-a calmat totul? 700 00:49:38,748 --> 00:49:39,748 Nu te opri, unchiule. 701 00:49:40,668 --> 00:49:42,748 Dacă continuă așa, nici apele, nici cea durerea noastră. 702 00:49:44,348 --> 00:49:47,128 Ești la fel ca răposatul tău tată, încăpățânat. 703 00:49:48,748 --> 00:49:50,128 Nu va funcționa decât dacă ești încăpățânat, unchie. 704 00:49:50,608 --> 00:49:51,988 Încăpățânarea nu funcționează întotdeauna. 705 00:49:52,275 --> 00:49:55,895 Uneori lucrurile merg la cea mai înaltă autoritate Merge cu priceperea lui. 706 00:49:56,735 --> 00:49:57,975 Şi ce dacă? Guvernul tău? 707 00:49:59,095 --> 00:50:01,835 Nu. Prin voia lui Dumnezeu. 708 00:50:03,155 --> 00:50:04,415 Nu cred, unchiule. 709 00:50:05,275 --> 00:50:08,295 Există un singur nume pentru ceea ce ni s-a întâmplat. Asta înseamnă și lipsă de previziune. 710 00:50:10,275 --> 00:50:11,675 Nu te-ai schimbat deloc, Faruk. 711 00:50:12,555 --> 00:50:15,435 Înainte ca gheața să se dezghețe. Încă spun asta există? 712 00:50:16,175 --> 00:50:19,095 Unchiule Ahsen, nu am mai auzit de tine de mult. Mi-a lipsit. 713 00:50:19,895 --> 00:50:22,495 Ce sa întâmplat cu tipul despre care mi-ai spus? că care este inginer. 714 00:50:23,215 --> 00:50:27,455 Ha, ți-am găsit adresa, dar nu am putut vorbi cu tine. Nu răspunde la telefon. 715 00:50:28,715 --> 00:50:31,735 Unul dintre foștii noștri inspectori civili nepotul cuiva. 716 00:50:32,655 --> 00:50:36,515 Construcții din oțel în Anglia S-a gândit mult la asta. 717 00:50:37,155 --> 00:50:37,815 El este exact bărbatul pe care îl caut. 718 00:50:38,895 --> 00:50:41,575 Serios? Copilul e un pic nebun. 719 00:50:42,155 --> 00:50:44,795 Windlass într-unul din proiectele sale A funcționat ca. 720 00:50:44,795 --> 00:50:49,235 A avut un accident de muncă și aproape că a murit, dar Nu a cedat. Este foarte încăpăţânat. 721 00:50:49,715 --> 00:50:51,715 Ahsen este exact bărbatul pe care îl caut. unchiul 722 00:50:52,055 --> 00:50:54,895 Ar putea fi. Pentru că e puțin nebun. 723 00:50:55,975 --> 00:50:58,355 De fapt, el este un geniu într-o privință. 724 00:50:58,795 --> 00:51:01,435 Dar e greu să te ții la coadă. per comanda 725 00:51:02,095 --> 00:51:02,795 Oh ce bine. 726 00:51:03,355 --> 00:51:06,269 Pentru mine, el este puternic în munca lui, chiar dacă este rupt și stricat. Am nevoie de cineva care să nu se îndoaie și să fie încăpățânat 727 00:51:06,269 --> 00:51:06,795 unchiul Ahsen. 728 00:51:07,895 --> 00:51:09,675 Atunci adresa este corectă. 729 00:51:10,195 --> 00:51:14,455 Dar permiteți-mi să vă spun de la început, Tekin-ul nostru Te va deranja un pic. 730 00:51:14,795 --> 00:51:17,175 Ei bine, vom încerca și noi, unchiule Ahsen. 731 00:51:18,935 --> 00:51:21,255 Amintiți-vă, înainte ca gheața să se dezghețe. 732 00:51:26,395 --> 00:51:27,795 Bună seara. 733 00:51:37,515 --> 00:51:38,275 Bună seara. 734 00:51:41,075 --> 00:51:41,835 Completați-l. 735 00:51:42,195 --> 00:51:42,775 Nu bea suficient. 736 00:51:43,255 --> 00:51:43,975 Ce-i cu tine? 737 00:51:43,975 --> 00:51:44,655 Îl umpleți. 738 00:51:44,995 --> 00:51:45,555 Vorbește ca un bărbat. 739 00:51:46,135 --> 00:51:47,155 Nu ascult oamenii bețivi. 740 00:51:48,095 --> 00:51:49,995 Orice faci? 741 00:51:50,695 --> 00:51:51,415 Mă vei ucide? 742 00:51:51,615 --> 00:51:52,835 Tekin bine calmează-te. 743 00:51:53,555 --> 00:51:54,015 Mă vei ucide? 744 00:51:54,135 --> 00:51:55,115 Tekin bine vino. 745 00:51:56,915 --> 00:51:57,295 Tekin. 746 00:51:58,515 --> 00:51:59,435 Hai, hai, hai să ieșim. 747 00:51:59,935 --> 00:52:00,835 O voi scoate. Tu pleci. 748 00:52:15,795 --> 00:52:17,355 Deci unde este orașul tău natal? 749 00:52:19,415 --> 00:52:19,735 Kars. 750 00:52:20,955 --> 00:52:21,755 Cât timp a trecut de când ai venit? 751 00:52:24,215 --> 00:52:25,075 A trecut o zi sau două. 752 00:52:26,715 --> 00:52:27,615 Ai unde să stai? 753 00:52:31,515 --> 00:52:32,035 Munca sau ceva? 754 00:52:34,555 --> 00:52:36,195 Era o cunoştinţă, a promis el, dar Nu sa întâmplat. 755 00:52:38,775 --> 00:52:39,715 Stai aici peste noapte dacă vrei. 756 00:52:41,155 --> 00:52:43,095 Uite, voi fi cu proprietarul semnului mâine. voi vorbi. 757 00:52:43,095 --> 00:52:46,103 Deși e cam ticălos așa E un om murdar, dar e prost 758 00:52:46,103 --> 00:52:46,695 Nu este, nu? 759 00:52:47,815 --> 00:52:49,315 Vedeți, vă va aranja o slujbă sau ceva. 760 00:52:51,715 --> 00:52:52,855 Nu, mulțumesc, am făcut-o dificilă. 761 00:52:54,415 --> 00:52:55,235 Ei bine, știi. 762 00:52:55,455 --> 00:52:56,115 Gândește-te la asta. 763 00:52:57,075 --> 00:52:58,435 Puteți trece din nou mai târziu dacă doriți. 764 00:53:02,755 --> 00:53:03,375 Numele meu este Bayram. 765 00:53:04,615 --> 00:53:04,975 Care este a ta? 766 00:54:30,195 --> 00:54:31,935 Ai plecat 767 00:54:33,895 --> 00:54:35,035 Sunt încă aici. 768 00:54:37,455 --> 00:54:37,895 Nu am putut concepe. 769 00:55:00,615 --> 00:55:03,455 Nu a existat nicio modificare în această legislație domnule. 770 00:55:04,015 --> 00:55:07,645 Amplasarea podului anterior este deasupra apei barajului. a intrat în sfera terenurilor de trezorerie 771 00:55:07,645 --> 00:55:09,855 ajungând în același punct de când a intrat interzis. 772 00:55:10,855 --> 00:55:11,655 Teren de trezorerie? 773 00:55:11,655 --> 00:55:13,195 Ce fel de comoară? 774 00:55:13,855 --> 00:55:15,635 Oameni mor acolo, oameni buni este pe moarte. 775 00:55:18,655 --> 00:55:20,375 Eser, poate că faci greșit. 776 00:55:21,035 --> 00:55:21,555 Cum domnule? 777 00:55:22,255 --> 00:55:24,575 Podul de atunci, de atunci era potrivit pentru condiții. 778 00:55:25,375 --> 00:55:28,015 Înălțimea apei în același loc este de asemenea S-a schimbat și debitul. 779 00:55:28,435 --> 00:55:31,555 Cred că depinde de tine să alegi locația. Ar trebui să devină inginer analizând posibilitățile. 780 00:55:32,355 --> 00:55:35,915 Construind același pod care s-a prăbușit, ce? Știu, o logică foarte simplă. 781 00:55:36,835 --> 00:55:39,235 Ai dreptate, dar care inginer dl. Guvernator? 782 00:55:39,355 --> 00:55:39,975 Stimate guvernator. 783 00:55:40,595 --> 00:55:43,535 Dă-mi o veste bună, dnă Naciye, Doamne. Dă-i vești bune iubirii tale. 784 00:55:44,075 --> 00:55:46,975 Din păcate, domnule, ce am primit de la dumneavoastră Numerele nu mai sunt folosite. 785 00:55:51,475 --> 00:55:54,235 Stimate guvernator, nu găsiți alt număr. Mă întreb dacă există o posibilitate? 786 00:55:54,415 --> 00:55:55,915 Nu, doamnă Naciye, nu. 787 00:55:56,855 --> 00:55:59,755 Semnul de a fi un kareme special Apare într-o astfel de zi. 788 00:56:00,515 --> 00:56:01,415 Numele este clar, locul este clar. 789 00:56:02,235 --> 00:56:04,735 inginer civil Tekin Kurtuluş, cauta si gaseste. 790 00:56:05,255 --> 00:56:08,328 Sau, dacă este necesar, unul câte unul din ghid. uită-te la nume dar mai întâi 791 00:56:08,328 --> 00:56:08,635 găsește-l. 792 00:56:08,635 --> 00:56:12,255 Desigur, desigur, domnule guvernator, imediat. 793 00:56:29,735 --> 00:56:30,795 salut profesor. 794 00:56:31,075 --> 00:56:31,435 Ce citesti? 795 00:56:34,155 --> 00:56:34,955 Atilla İlhan. 796 00:56:35,955 --> 00:56:38,215 Poeziile lui sunt foarte frumoase, îmi plac foarte mult. 797 00:56:38,615 --> 00:56:39,035 Serios? 798 00:56:39,595 --> 00:56:39,955 Da. 799 00:56:41,315 --> 00:56:41,875 iti spun eu ce. 800 00:56:42,475 --> 00:56:43,895 Dacă ai timp cândva, vino în camera mea. 801 00:56:44,615 --> 00:56:44,975 În camera ta? 802 00:56:45,215 --> 00:56:47,215 Da, computerul meu în zilele noastre există o problemă. 803 00:56:47,395 --> 00:56:48,635 Adică dacă e ceva ce pot face. 804 00:56:49,155 --> 00:56:50,155 Desigur, Maestre, desigur. 805 00:56:50,555 --> 00:56:51,395 Mă întorc la tenis într-un minut. 806 00:56:52,055 --> 00:56:52,655 OK, mulțumesc. 807 00:57:01,255 --> 00:57:01,775 Elmaz. 808 00:57:03,715 --> 00:57:04,555 Hai Elmaz. 809 00:57:05,955 --> 00:57:06,955 Nu ești așa de rău. 810 00:57:09,015 --> 00:57:09,855 Vorbeste cu noi. 811 00:57:10,295 --> 00:57:11,435 Ajută-mă puțin. 812 00:57:17,295 --> 00:57:18,835 Uite pe cine ți-am adus. 813 00:57:19,295 --> 00:57:19,915 Orfan. 814 00:57:20,715 --> 00:57:23,035 orfanul lui Sütoğlu. 815 00:57:25,335 --> 00:57:25,955 Sora Elmaz. 816 00:58:02,015 --> 00:58:03,635 El a fost doar orfanul meu. 817 00:58:04,955 --> 00:58:07,095 Acum și tu ai devenit orfan. 818 00:58:27,975 --> 00:58:29,495 Hai să ieșim. 819 00:58:39,615 --> 00:58:41,015 Jad. 820 00:58:50,495 --> 00:58:53,295 Lasă-mă să fiu o victimă. 821 00:58:55,415 --> 00:58:56,635 Stați puțin, prieteni. 822 00:59:08,915 --> 00:59:10,515 Uită-te la asta, uită-te la asta. 823 00:59:10,915 --> 00:59:12,255 Harpacı gândește și el ca Kumrus. 824 00:59:13,975 --> 00:59:14,495 Bineînțeles că se gândește. 825 00:59:15,195 --> 00:59:16,475 El crede ce dracu am făcut? 826 00:59:18,195 --> 00:59:19,135 Erdal a cântat cu siguranță. 827 00:59:19,275 --> 00:59:20,295 Ne-a raportat. 828 00:59:21,095 --> 00:59:21,775 Azalık Şemuz. 829 00:59:22,455 --> 00:59:22,775 Am nevoie de un bărbat. 830 00:59:23,655 --> 00:59:24,435 Ar trebui să informăm satele? 831 00:59:25,335 --> 00:59:26,015 E ușor acolo. 832 00:59:35,955 --> 00:59:36,955 Mi-ai promis, Bekir. 833 00:59:38,475 --> 00:59:41,215 Dacă Erdal greșește, se va executa singur. Ai spus că poți să o faci cu mâinile tale. 834 00:59:42,015 --> 00:59:42,475 am spus corect. 835 00:59:43,035 --> 00:59:44,255 Ți-am făcut și o promisiune. 836 00:59:44,435 --> 00:59:44,915 Vă amintiți? 837 00:59:46,835 --> 00:59:49,915 Am avut probleme din cauza lui Erdal. Am spus că dacă vine, te voi omorî. 838 00:59:50,415 --> 00:59:50,975 Vă amintiți? 839 00:59:51,495 --> 00:59:52,175 Vă amintiți? 840 00:59:52,275 --> 00:59:53,035 Nu o face, Shamuz! 841 00:59:53,595 --> 00:59:54,115 O voi face, Bekir. 842 00:59:54,795 --> 00:59:55,855 Îți voi face astfel de lucruri. 843 00:59:56,215 --> 00:59:57,355 Cauți un criminal pentru tine. 844 00:59:57,695 --> 00:59:58,555 Ai nevoie de un criminal. 845 00:59:58,855 --> 01:00:00,015 Cine l-a ținut pe trădătorul ăla printre noi? 846 01:00:00,495 --> 01:00:01,675 Amândoi îl doream pe Erdal. 847 01:00:01,995 --> 01:00:02,955 Am mers împreună la uşă. 848 01:00:03,115 --> 01:00:03,455 Este o minciună? 849 01:00:03,715 --> 01:00:04,495 Pentru că m-am gândit o clipă. 850 01:00:05,275 --> 01:00:06,275 Îl înțeleg pe bărbat, Bekir. 851 01:00:06,715 --> 01:00:07,375 ai insistat. 852 01:00:08,055 --> 01:00:09,195 De aceea au murit prietenii noștri. 853 01:00:10,075 --> 01:00:11,095 Acum adu-mi trădătorul ăla. 854 01:00:11,935 --> 01:00:13,335 Altfel, Bekir, vei implora să mori. 855 01:00:13,955 --> 01:00:14,415 Tu implori. 856 01:00:38,275 --> 01:00:38,975 Am găsit-o, domnule guvernator. 857 01:00:40,075 --> 01:00:40,715 am gasit. 858 01:00:40,995 --> 01:00:41,535 Inginer? 859 01:00:42,035 --> 01:00:42,415 Da. 860 01:00:42,575 --> 01:00:43,435 Tekin Kurtuluş. 861 01:00:45,915 --> 01:00:47,075 Se întâmplă când vrei tu, nu Naciye? domnișoară? 862 01:00:47,215 --> 01:00:48,055 Da, domnule guvernator. 863 01:01:05,115 --> 01:01:07,015 Sună, domnule guvernator? 864 01:01:08,075 --> 01:01:08,635 Sună. 865 01:01:18,835 --> 01:01:20,395 Deschide omule. 866 01:01:20,935 --> 01:01:22,255 Deschide-l. 867 01:01:31,735 --> 01:01:33,995 Buna ziua. 868 01:01:34,895 --> 01:01:36,115 Mă întâlnesc cu Tekin Kurtuluş? 869 01:01:36,695 --> 01:01:37,135 Da sunt eu. 870 01:01:37,835 --> 01:01:39,355 Inginer civil Tekin Kurtuluş nu? 871 01:01:39,975 --> 01:01:40,335 Da. 872 01:01:40,535 --> 01:01:41,415 Cine esti tu azi dimineata? 873 01:01:41,835 --> 01:01:43,675 Sunt guvernatorul Erzincan Faruk Yazıcı. 874 01:01:44,455 --> 01:01:45,035 Huh. 875 01:01:45,035 --> 01:01:45,415 Încântat de cunoștință. 876 01:01:45,815 --> 01:01:46,775 Și eu sunt din Kofiyan. 877 01:01:46,875 --> 01:01:48,155 Națiunile Unite este o țară. 878 01:01:48,675 --> 01:01:49,255 Lasă-mă în pace. 879 01:01:51,635 --> 01:01:52,235 Buna ziua. 880 01:01:53,235 --> 01:01:53,715 A închis. 881 01:01:55,275 --> 01:01:56,235 Ce fel de om este acesta? 882 01:02:07,235 --> 01:02:08,075 Ai făcut-o mai lung, nu? 883 01:02:08,195 --> 01:02:09,155 Guvernator, cunoaște-ți calitatea de guvernator. 884 01:02:09,495 --> 01:02:10,175 Vino în altă direcție. 885 01:02:10,635 --> 01:02:12,235 Uită-te la mine, frate, nu vorbi ca un bărbat. 886 01:02:14,255 --> 01:02:14,835 Buna ziua. 887 01:02:17,235 --> 01:02:17,855 La naiba. 888 01:02:18,675 --> 01:02:19,695 Ce sa întâmplat, domnule guvernator? 889 01:02:19,695 --> 01:02:20,775 nu nu nu. 890 01:02:21,135 --> 01:02:22,435 Nu poți vorbi cu acest om. 891 01:02:22,915 --> 01:02:23,455 Stimate guvernator. 892 01:02:23,835 --> 01:02:24,615 Daca vrei, si eu... 893 01:02:24,615 --> 01:02:25,495 Nu vreau nimic, doamnă Naciye. 894 01:02:25,735 --> 01:02:27,195 Nu vreau nimic. 895 01:02:37,275 --> 01:02:41,095 computer în timp ce navigați pe internet salvează unele fișiere în fișiere temporare. 896 01:02:41,855 --> 01:02:44,555 Dacă nu este curățat din când în când, procesorul o va face Îl încetinește foarte mult. 897 01:02:46,035 --> 01:02:48,635 Folosesc acest instrument de mult timp, dar Doar cât să-mi fac treaba. 898 01:02:49,695 --> 01:02:51,795 În plus, trăiesc astfel de detalii. Nu-mi amintesc. 899 01:02:52,255 --> 01:02:53,475 Majoritatea utilizatorilor oricum nu știu. 900 01:02:53,875 --> 01:02:55,195 Mă voi descurca acum. 901 01:03:00,095 --> 01:03:02,255 De asemenea, un program de protecție împotriva virușilor pentru tine. nevoie. 902 01:03:02,715 --> 01:03:03,615 Aceasta a expirat. 903 01:03:04,155 --> 01:03:04,535 Serios? 904 01:03:05,075 --> 01:03:05,975 Deci unde o găsim? 905 01:03:06,435 --> 01:03:07,455 As avea si eu unul. 906 01:03:07,955 --> 01:03:08,455 Îl aduc mâine. 907 01:03:10,595 --> 01:03:11,675 Vă datorăm și o mulțime de bani. 908 01:03:12,735 --> 01:03:13,115 Nu este important. 909 01:03:13,975 --> 01:03:15,855 Într-o zi o să-ți cumpăr o cafea Putem ajunge la egalitate? 910 01:03:16,555 --> 01:03:16,915 Este posibil. 911 01:03:21,855 --> 01:03:23,335 Mult succes, doamnă Leyla. 912 01:03:23,715 --> 01:03:24,355 Veysel Bey. 913 01:03:25,135 --> 01:03:26,175 Dacă ești disponibil, pot intra? 914 01:03:26,815 --> 01:03:27,515 Desigur, mergeți înainte. 915 01:03:29,755 --> 01:03:30,195 Ce mai faci, Kerem? 916 01:03:31,335 --> 01:03:32,155 Sunt bine, frate Veysel. 917 01:03:34,315 --> 01:03:36,295 Dragă Kerem, continuă mai târziu dacă vrei. Hai să o facem, da? 918 01:03:37,215 --> 01:03:38,015 Oricum iti place. 919 01:03:43,735 --> 01:03:45,435 E doar timpul. 920 01:03:48,935 --> 01:03:50,135 Motivul vizitei tale... 921 01:03:50,135 --> 01:03:51,055 Îmi pare rău. 922 01:03:51,335 --> 01:03:53,255 Am venit neanunțat, dar nu prea am timp. 923 01:03:53,815 --> 01:03:55,135 Domnul guvernator a menționat asta zilele trecute. 924 01:03:55,315 --> 01:03:56,475 Cred că i-a spus și Kerem. 925 01:03:57,015 --> 01:03:58,455 Am nevoie de echipament de laborator la scoala 926 01:03:59,015 --> 01:04:02,295 Da, am cerut ministerului, dar Nu a existat niciun răspuns mult timp. 927 01:04:02,775 --> 01:04:05,375 Ca guvernator, școala noastră Ne-am dori să răspundem nevoilor dumneavoastră. 928 01:04:06,135 --> 01:04:07,355 Desigur, dacă nu te superi. 929 01:04:08,035 --> 01:04:08,715 Te superi? 930 01:04:08,815 --> 01:04:09,555 Nu, desigur că nu. 931 01:04:11,195 --> 01:04:13,935 Ce îți lipsește până la sfârșitul săptămânii Daca dai lista... 932 01:04:13,935 --> 01:04:15,275 ... o vom furniza cât mai curând posibil. 933 01:04:15,275 --> 01:04:16,275 Cu siguranţă. 934 01:04:17,295 --> 01:04:18,075 Atunci permite-mi. 935 01:04:18,635 --> 01:04:19,055 Veysel Bey. 936 01:04:22,275 --> 01:04:22,975 Mulţumesc. 937 01:04:24,975 --> 01:04:25,875 O zi plăcută. 938 01:04:46,035 --> 01:04:48,835 esti si beat... 939 01:04:48,835 --> 01:04:49,415 ...si urat. 940 01:04:53,675 --> 01:04:54,455 Nu puteai să rămâi însărcinată, a plecat. 941 01:05:38,795 --> 01:05:40,895 Avea de gând să aducă ingineri de la Istanbul. corect? 942 01:05:41,795 --> 01:05:43,535 Asa a spus el, sa vedem... 943 01:05:43,535 --> 01:05:44,955 ...dacă poate găsi omul pentru job... 944 01:05:45,275 --> 01:05:45,935 Nu pot găsi. 945 01:05:47,475 --> 01:05:48,275 Omul pentru job este aici... 946 01:05:49,075 --> 01:05:50,855 ...de ce trebuie să cauți în altă parte? Nu puteam să înțeleg. 947 01:05:51,775 --> 01:05:52,275 Ai făcut-o mai lung, Hüdayi. 948 01:05:53,535 --> 01:05:54,815 Indiferent cine este inginerul... 949 01:05:54,815 --> 01:05:56,595 ... atâta timp cât podul nostru este construit în loc să spună. 950 01:05:57,315 --> 01:05:58,955 Nici eu nu spun altceva. 951 01:05:59,495 --> 01:06:00,275 Bineinteles ca ar trebui facut... 952 01:06:00,955 --> 01:06:03,275 ...dar omul de acolo omul de acolo Când spun că o voi aduce... 953 01:06:04,055 --> 01:06:05,435 ... pierdem timpul, domnule preşedinte. 954 01:06:06,775 --> 01:06:08,395 Am așteptat treizeci de ani... 955 01:06:08,395 --> 01:06:09,475 ...de trei zile cautam un barbat... 956 01:06:09,475 --> 01:06:11,255 ... ți-a venit acum în minte? pierderi? 957 01:06:12,495 --> 01:06:13,035 Lasă-l să-l aducă. 958 01:06:13,795 --> 01:06:15,835 Dacă vrea, poate aduce un bărbat din Fezzan. 959 01:06:18,195 --> 01:06:20,635 Doar pentru că locul de muncă nu a fost contractat direct cu tine Așa faci, nu? 960 01:06:20,755 --> 01:06:21,895 Dar l-ai auzit pe guvernator... 961 01:06:21,895 --> 01:06:23,535 ...o să fie pâine și pentru tine de pe pod... 962 01:06:23,535 --> 01:06:25,015 ...de aici sau de acolo... 963 01:06:25,015 --> 01:06:26,275 ...dar cu siguranta va iesi. 964 01:06:27,015 --> 01:06:28,755 Sunt eu problema lui? 965 01:06:29,715 --> 01:06:31,475 Am nevoie de mulți bani guvernamentali? 966 01:06:33,195 --> 01:06:33,875 presedinte... 967 01:06:33,875 --> 01:06:35,035 ... acestea nu sunt ca orașele metropolitane. 968 01:06:36,415 --> 01:06:37,835 Omul mâinii tale nu poate suporta asta și fuge. 969 01:06:39,655 --> 01:06:40,455 Poate nu va fugi. 970 01:06:40,995 --> 01:06:42,195 El fuge, el fuge. 971 01:06:43,035 --> 01:06:44,035 Oh, o zi mai târziu... 972 01:06:44,555 --> 01:06:45,935 ...oh, cinci zile mai târziu... 973 01:06:45,935 --> 01:06:47,395 ...Porunca lui Dumnezeu este ratată. 974 01:06:48,475 --> 01:06:50,315 Și apoi, cu toate trucurile... 975 01:06:50,315 --> 01:06:51,795 ... ridică-te, Hüdayi, de pază. 976 01:06:52,275 --> 01:06:53,935 Asta a spus el? 977 01:06:54,635 --> 01:06:55,495 Am spus-o și s-a întâmplat. 978 01:06:57,475 --> 01:07:00,035 Mai ales meseria de inginer lasa sa infecteze... 979 01:07:01,295 --> 01:07:03,135 ... mai ales domnule guvernator... 980 01:07:03,135 --> 01:07:05,335 ... contactați-l pe Hüdayi... 981 01:07:05,335 --> 01:07:06,035 ...Știu ce să fac. 982 01:07:07,995 --> 01:07:10,375 Poți să taci până vine ziua aceea, dar... 983 01:07:10,375 --> 01:07:11,375 ...oh Hudayi... 984 01:07:11,375 --> 01:07:12,515 ...o să taci, nu? 985 01:07:13,315 --> 01:07:14,435 Ne este sete, ne este sete. 986 01:07:15,035 --> 01:07:15,935 Ce vom face dacă nu tăcem? 987 01:07:28,955 --> 01:07:30,855 Eram atât de speriați, soră. 988 01:07:33,335 --> 01:07:34,775 Nu-ți vei putea veni în fire... 989 01:07:34,775 --> 01:07:36,475 Mă bucur că vei rămâne mereu așa. ne era frică 990 01:07:38,955 --> 01:07:40,355 Încă nu a implorat, dar știu... 991 01:07:41,375 --> 01:07:42,635 ...Orfanul i-a fost și el frică. 992 01:07:45,215 --> 01:07:47,955 Deci încă o dată mama diamantelor Ca să nu simtă mirosul. 993 01:07:50,235 --> 01:07:50,955 Prea mare. 994 01:07:52,815 --> 01:07:54,255 Orfanul a crescut mult de când l-am văzut. 995 01:07:55,295 --> 01:07:56,375 Este evident că o va avea repede... 996 01:07:57,555 --> 01:07:59,155 ... exact ca un bărbat dacă l-am putea hrăni. 997 01:08:01,115 --> 01:08:01,775 Va fi hrănit... 998 01:08:01,775 --> 01:08:03,375 ...Nu voi lăsa Öksüz nimănui... 999 01:08:04,095 --> 01:08:05,395 ...O să am grijă de el. 1000 01:08:08,115 --> 01:08:10,975 De acum înainte, înainte de propria mea viață Viața lui Öksüz... 1001 01:08:13,955 --> 01:08:15,555 ... diamantul este deja mort. 1002 01:08:18,355 --> 01:08:19,635 Măcar lasă-l pe acesta ciudat să trăiască. 1003 01:08:38,955 --> 01:08:40,875 Adresa lui Tekin Kurtuluş, domnule. 1004 01:08:40,875 --> 01:08:42,075 Mulțumesc, Veysel. 1005 01:08:43,235 --> 01:08:44,595 Stimate guvernator... 1006 01:08:44,595 --> 01:08:45,855 ...nu e locul meu să spun, dar... 1007 01:08:45,855 --> 01:08:47,595 Hai Veysel, spune-o în timp ce bolborosește în gură. nu te opri. 1008 01:08:48,235 --> 01:08:49,755 Ceva care te face atât de supărat omul tău... 1009 01:08:49,755 --> 01:08:50,875 ...sa te duci in picioare... 1010 01:08:51,575 --> 01:08:52,855 L-am cercetat pe tip, Veysel. 1011 01:08:53,815 --> 01:08:55,335 Podul de care avem nevoie din similare... 1012 01:08:55,335 --> 01:08:57,695 ... exact trei afluenți ai Tamisei l-a cusut. 1013 01:08:58,575 --> 01:09:00,155 În timpul construcției ei a lucrat ca mâner. 1014 01:09:00,655 --> 01:09:02,275 A avut un accident de muncă și aproape că a murit... 1015 01:09:02,275 --> 01:09:03,195 ...dar nu a cedat. 1016 01:09:03,735 --> 01:09:05,855 Acesta este omul meu Veysel, acesta este altcineva nu. 1017 01:09:06,655 --> 01:09:08,435 Încă te ridici în picioare... 1018 01:09:08,435 --> 01:09:09,255 Dacă mergem? 1019 01:09:09,255 --> 01:09:10,455 Ne vom micșora? 1020 01:09:10,875 --> 01:09:11,975 Este halal pentru guvernarea noastră? 1021 01:09:12,495 --> 01:09:13,635 Vom doborî statul? 1022 01:09:13,975 --> 01:09:16,315 De treizeci de ani nimeni nu a făcut nimic Veysel nu sa mișcat. 1023 01:09:16,535 --> 01:09:17,635 Treizeci de ani! 1024 01:09:18,275 --> 01:09:19,735 Nu știu câte vieți a luat faianta. 1025 01:09:20,115 --> 01:09:21,555 A luat-o și șeful statului a ajuns la cer? 1026 01:09:27,535 --> 01:09:28,895 Știu că va funcționa. 1027 01:09:29,035 --> 01:09:31,195 Nu-mi pasă dacă este ciudat sau nu în niciun caz. 1028 01:09:31,675 --> 01:09:33,675 Mă duc să dorm la ușa inginerului Veysel. 1029 01:09:33,915 --> 01:09:34,395 La usa lui. 1030 01:09:39,875 --> 01:09:40,455 Buna ziua. 1031 01:09:40,975 --> 01:09:41,535 Soția mea de înger. 1032 01:09:41,835 --> 01:09:42,175 Dragă. 1033 01:09:42,955 --> 01:09:44,735 Sunt ocupat Melek, du-te la Istanbul eu merg 1034 01:09:46,315 --> 01:09:46,895 La Istanbul? 1035 01:09:47,095 --> 01:09:48,975 Da, am fost la armata cu elicopterul voi veni. 1036 01:09:50,175 --> 01:09:52,955 Nu e noaptea târziu, e mâine dimineață Voi fi aici devreme. 1037 01:09:53,735 --> 01:09:54,655 Este atât de urgent? 1038 01:09:55,455 --> 01:09:56,315 Da, urgent Melek. 1039 01:09:57,464 --> 01:10:02,544 Bine. Am împachetat și legume umplute. mai mult Mănânci când vii. 1040 01:10:03,744 --> 01:10:06,384 Ok dragă. Ne vedem mai târziu. 1041 01:10:09,444 --> 01:10:12,724 Informați-l pe colonelul Tarık. elicopter L-ar fi pregătit. Voi fi acolo în curând. 1042 01:10:13,044 --> 01:10:14,024 Dvs. comandați, domnule guvernator. 1043 01:10:22,184 --> 01:10:23,864 Cine ne-a făcut asta, Mevlüt? 1044 01:10:27,464 --> 01:10:27,804 OMS? 1045 01:10:33,464 --> 01:10:35,024 Nu puteam să-mi îmbrățișez și să-mi sărut nepotul. 1046 01:10:38,664 --> 01:10:40,904 Singurul meu copil al diamantului. 1047 01:10:46,964 --> 01:10:49,684 L-ai numit Erdal. 1048 01:10:57,464 --> 01:10:59,204 Plânsul la mormântul lui este scris pe fruntea mea. 1049 01:11:04,004 --> 01:11:05,664 Ți-ai pus durerea în mine și ai plecat. 1050 01:11:09,944 --> 01:11:10,884 Mi-aș dori să fiu mort. 1051 01:11:13,204 --> 01:11:16,884 Chiar dacă aș migra, ai fi fericit ți-ar fi întâmplat. 1052 01:11:37,884 --> 01:11:38,484 Aici. 1053 01:11:40,004 --> 01:11:40,504 Multumesc. 1054 01:11:43,544 --> 01:11:44,344 Poftim unchiule. 1055 01:11:44,564 --> 01:11:47,204 Kemal İncesoy are ceva bunuri? Aici? Süleymanoğlu Kemal İncesoy. 1056 01:11:47,724 --> 01:11:48,364 Ce mai faci? 1057 01:11:48,464 --> 01:11:49,044 Fă-o frate. 1058 01:11:50,064 --> 01:11:50,364 Bine. 1059 01:11:54,904 --> 01:11:55,664 Mulțumesc foarte mult. 1060 01:11:56,084 --> 01:11:56,724 Multumesc prieteni. 1061 01:12:05,964 --> 01:12:06,824 Assalamu Alaikum. 1062 01:12:07,184 --> 01:12:08,224 fratele Aleykum Selam. 1063 01:12:08,844 --> 01:12:09,544 De cine esti aproape? 1064 01:12:10,144 --> 01:12:11,384 Sunt tatăl lui Mevlüt Keser. 1065 01:12:11,904 --> 01:12:12,804 Condoleanțe. 1066 01:12:13,464 --> 01:12:14,224 Să vedem lucrurile tale. 1067 01:12:14,764 --> 01:12:15,784 Nu ai nevoie de niciun obiect. 1068 01:12:16,164 --> 01:12:16,984 Îi voi căuta mormântul. 1069 01:12:17,824 --> 01:12:18,364 Mormântul lui? 1070 01:12:19,144 --> 01:12:20,864 Am venit la Acaber din Tunceli. 1071 01:12:21,804 --> 01:12:23,724 Chiar dacă arăți o cale, ființa umană se naște la început. 1072 01:12:25,264 --> 01:12:27,764 Mi-aș dori să îmi pot freca fața în pământ. posibil este? 1073 01:12:28,564 --> 01:12:29,504 Desigur că este posibil. 1074 01:12:30,404 --> 01:12:33,184 Cât timp ești plecat, roagă-te pentru toți cei care au murit. frate. 1075 01:12:34,064 --> 01:12:36,044 Toți sunt pe scara martirului stii tu. 1076 01:12:37,104 --> 01:12:38,404 Bineînțeles că voi face. Eu nu? 1077 01:12:39,764 --> 01:12:41,084 Arată-mi o cale, mai ales unchiul tău. 1078 01:12:41,824 --> 01:12:42,944 Va merge la mormântul lui Mevlüt. 1079 01:12:43,304 --> 01:12:44,084 Fii binecuvântat. 1080 01:12:44,424 --> 01:12:45,024 Din sentința noastră. 1081 01:12:49,744 --> 01:12:52,564 Nu poți pleca pe vremea asta? domnule Malik? 1082 01:12:53,304 --> 01:12:55,564 L-ai cunoscut pe Bayram? Malbay al meu? 1083 01:12:57,164 --> 01:12:57,904 Am auzit. 1084 01:12:58,624 --> 01:13:01,444 Și-a pierdut soția pe o astfel de vreme pe malul soţiei sale. 1085 01:13:02,564 --> 01:13:03,884 Numele fiului său este încă orfan. 1086 01:13:08,124 --> 01:13:09,604 Vino, căpitane. 1087 01:13:12,444 --> 01:13:13,604 Căpitanul Fehti este pilotul tău. 1088 01:13:14,884 --> 01:13:15,744 Bun venit, domnule guvernator. 1089 01:13:16,244 --> 01:13:17,564 Vă vom obosi puțin, căpitane. 1090 01:13:17,924 --> 01:13:18,824 Datoria noastră, domnule guvernator. 1091 01:13:20,844 --> 01:13:22,284 A sosit buletinul meteo? 1092 01:13:22,824 --> 01:13:24,464 Există o mică problemă la 3200 altitudine. 1093 01:13:24,904 --> 01:13:26,624 Cu o mică schimbare de traseu Vom trece peste asta, comandante. 1094 01:13:28,124 --> 01:13:28,444 Bine. 1095 01:13:29,104 --> 01:13:29,464 Noroc. 1096 01:13:30,784 --> 01:13:32,184 Dacă sunteți gata, putem merge, domnule guvernator. 1097 01:13:37,624 --> 01:13:39,484 De fapt, spun asta, domnule guvernator. 1098 01:13:40,204 --> 01:13:40,824 Inginerul tău. 1099 01:13:41,884 --> 01:13:43,744 Vezi tu, ceva nu merge bine. 1100 01:13:45,204 --> 01:13:47,044 Final special pentru trei persoane. 1101 01:13:47,044 --> 01:13:48,324 Omul insistă? 1102 01:13:48,644 --> 01:13:49,644 Lasă-i să-l ridice și să-l aducă. 1103 01:13:50,704 --> 01:13:53,004 Nu vom trimite podul înapoi până nu este terminat. Se întâmplă. 1104 01:13:53,624 --> 01:13:54,564 Nu face asta, colonele. 1105 01:13:54,624 --> 01:13:55,364 Nu mă urma. 1106 01:13:55,924 --> 01:13:57,624 Este util pentru a proteja mintea cuiva exista. 1107 01:13:57,924 --> 01:13:58,244 În regulă. 1108 01:13:58,764 --> 01:13:59,444 Să ai o călătorie bună. 1109 01:14:11,184 --> 01:14:11,844 Nu face asta. 1110 01:14:12,964 --> 01:14:14,364 Nu provoca probleme. 1111 01:14:15,304 --> 01:14:15,924 Nu azi. 1112 01:14:18,004 --> 01:14:19,624 Nu azi. 1113 01:14:36,064 --> 01:14:37,024 Buna ziua. 1114 01:14:37,804 --> 01:14:38,524 Mami, ce mai faci? 1115 01:14:39,684 --> 01:14:40,444 Tu ai fost, Asli? 1116 01:14:41,384 --> 01:14:42,164 Presupun că nu ai fost fericit. 1117 01:14:43,304 --> 01:14:44,944 Ce s-a întâmplat? Suni rau. 1118 01:14:44,944 --> 01:14:48,164 Tatăl tău a plecat la Istanbul, militar cu elicopterul. 1119 01:14:48,844 --> 01:14:49,764 Vremea este o rușine. 1120 01:14:50,424 --> 01:14:50,944 Mintea mea este pe asta. 1121 01:14:51,824 --> 01:14:52,464 Ce a fost dificil? 1122 01:14:53,224 --> 01:14:54,564 Nu puteai aștepta ca vremea să se îmbunătățească? 1123 01:14:55,304 --> 01:14:56,824 Fiică, nu cunoști temperamentul tatălui tău? 1124 01:14:56,984 --> 01:14:58,624 El va face orice îți pui în minte în acel moment. 1125 01:14:59,144 --> 01:14:59,664 Nu știu? 1126 01:15:01,424 --> 01:15:02,444 Cât timp a trecut de când ai plecat? 1127 01:15:03,644 --> 01:15:05,364 Au trecut 45 de minute de când am decolat. 1128 01:15:07,044 --> 01:15:07,944 Sunt curios acum. 1129 01:15:09,024 --> 01:15:10,104 Anunță-mă când aterizezi, bine? 1130 01:15:10,984 --> 01:15:11,684 Ok dragă. 1131 01:15:11,724 --> 01:15:12,724 Nu vă faceți griji. 1132 01:15:12,884 --> 01:15:13,684 Te voi suna. 1133 01:15:13,684 --> 01:15:16,084 Ne vedem mai târziu.